
防爆
Weatherproof or explosion proof electric actuator.
電動執行機構的氣候保護或防爆保護。
The motor construction shall be of explosion proof.
電機結構應該具有防爆保護。
Lighting units are explosion proof and not more than 36 volts.
照明設備采用防爆類型并不高于36伏。
Differences between explosion proof and conventional control room were compared.
比較了抗爆建築與常規建築的差别。
Explosion proof equipment should be returned to its explosion proof condition when repaired.
防爆設備維修後,應當仍然具有防爆功能。
|explosion protection;防爆
"explosion-proof"是工業安全領域的重要術語,中文譯為"防爆"。該複合詞由explosion(爆炸)和proof(防護)組成,特指能夠防止爆炸發生或限制爆炸影響的防護性能。根據國際電工委員會(IEC)發布的《IEC 60079-0:2017爆炸性環境用設備》國際标準,防爆設備需通過特殊設計阻止内部電火花或高溫引燃周圍可燃性物質。
在石油化工領域,中國應急管理部《GB 3836-2010爆炸性環境用防爆電氣設備》國家标準規定,防爆設備須滿足以下核心要求:
美國職業安全與健康管理局(OSHA)的實踐指南顯示,典型的防爆應用包括:
德國TÜV認證報告強調,現代防爆技術已發展出澆封型(Ex m)、本安型(Ex i)、增安型(Ex e)等8種防護類型,分别對應不同的危險環境等級。定期維護檢測是保持防爆性能的關鍵,建議每5000運行小時進行專業校驗。
“Explosion proof”是一個工業安全領域的專業術語,其含義和應用可綜合以下要點解釋:
基本定義
“Explosion proof”直譯為“防爆的”,指設備或裝置在設計上能夠防止内部爆炸擴散到外部環境,或抵抗外部爆炸環境的影響,從而避免引發更大事故。例如,防爆設備可能通過加固外殼、限制火花産生等方式實現這一功能。
應用領域
主要用于易燃易爆環境,如石油化工、礦山、天然氣等場所。常見設備包括防爆相機(如ZHS1220型號)、防爆插座、礦用防爆絞車(JSDB系列)等。
設計标準與認證
防爆設備需符合嚴格的國際标準(如ATEX、IECEx),并通過“Ex”認證标識(Explosion-proof縮寫)。例如,防爆插座需與對應插頭配套使用,确保密封性和安全性。
與其他術語的關聯
該術語強調設備在危險環境中的安全性能,需結合具體場景和認證标準理解。如需進一步了解某類防爆設備的技術參數,可參考相關行業标準或産品說明。
put outbear upin no wayliberalityalignmentcinchDIMSmulticoloredNedportfoliosprincessessnopesspreadheadtentsutteredformative assessmentlord it overmore importantPenelope Cruzrunaway inflationazolebenevolentlycluthexsulegrouperinconsiderablyjarveyleastonelippylyssacine