exciting experience是什麼意思，exciting experience的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"exciting experience" 是一個常用的英語詞組，由形容詞 "exciting" 和名詞 "experience" 組合而成。它在中文裡通常翻譯為“令人興奮的經曆” 或“激動人心的體驗”。以下是對其詳細含義的拆解和解釋：

1. "exciting" (形容詞)

   • 核心含義： 指某事物能夠引起強烈的積極情緒，特别是興奮、激動、刺激、期待或熱情的感覺。它描述的是一種能讓人心跳加速、精神振奮、充滿活力和興趣的狀态。
   • 中文對應： 令人興奮的、刺激的、激動人心的、扣人心弦的。
   • 情感色彩： 非常積極、正面，強調動态的、能喚起強烈反應的特性。它通常與新鮮感、冒險、挑戰、驚喜或強烈的愉悅感相關。

2. "experience" (名詞)

   • 核心含義： 指個人親身經曆、參與或遭遇的事件、活動或情境。它強調的是通過實際參與或感受而獲得的知識、技能或情感。
   • 中文對應： 經曆、體驗、閱曆、感受。
   • 範圍： 可以是一次具體的事件（如一次旅行、一場比賽），也可以是一段持續的過程（如學習一項新技能、從事一份工作），甚至是一種内在的感受（如愛的體驗）。

3. "exciting experience" (詞組)

   • 整體含義： 将兩者結合，"exciting experience" 指的就是一次或一段能給人帶來強烈興奮感、刺激感、激動感或愉悅感的親身經曆或體驗。
   • 關鍵特征：
     • 親身性： 強調的是個人直接參與或感受，而非旁觀。
     • 情感強度： 核心在于它能喚起顯著的、積極的情緒波動，主要是興奮和激動。
     • 積極導向： 雖然“興奮”可能源于挑戰甚至輕微的恐懼（如極限運動），但整體體驗是積極、令人向往和難忘的。
     • 主觀性： 什麼構成“令人興奮”因人而異。對某人來說興奮的經曆（如公開演講），對另一個人可能是緊張的。
   • 常見場景舉例：
     • 冒險與探索： 跳傘、潛水、攀登高山、在異國他鄉探險。
     • 成就與挑戰： 赢得重要比賽、完成艱巨項目、成功表演。
     • 新奇與發現： 第一次嘗試某事物（如某種美食、樂器）、參觀令人驚歎的地方（如自然奇觀、曆史遺迹）、學習引人入勝的新知識。
     • 娛樂與活動： 觀看精彩的演唱會或體育賽事、玩刺激的遊樂設施、參與有趣的社交活動。
     • 個人重要時刻： 求婚、結婚、孩子出生等人生裡程碑（在特定情境下）。
     • 積極的意外驚喜： 收到意想不到的好消息或禮物。

總結來說，"exciting experience" 描述的是一種能讓人心潮澎湃、充滿活力、留下深刻印象的積極個人經曆，它超越了普通的日常活動，帶來的是強烈的愉悅和刺激感。

來源參考：

• 語言學與詞典學： 對 "exciting" 和 "experience" 的釋義分析參考了權威英語詞典的定義，如牛津高階英漢雙解詞典中對 "exciting" (arousing great enthusiasm or eagerness) 和 "experience" (practical contact with and observation of facts or events) 的闡釋。來源：主流英語詞典釋義共識。
• 心理學視角： 關于興奮體驗的情感特征和主觀性，參考了心理學中對積極情緒（如興奮、愉悅）的研究，這些情緒常與多巴胺分泌、獎賞系統激活相關。來源：基礎心理學對情緒維度的描述。

網絡擴展資料

"exciting experience" 是由兩個單詞組成的短語，以下是詳細解釋：

1. exciting (adj.) 詞源：源自拉丁語 "excitare"，意為"喚醒、激起" 核心含義：指能引發強烈興趣、熱情或激動情緒的事物，常帶有積極的情感色彩 常見搭配：~ game（刺激的遊戲）、~ news（振奮人心的消息）、~ opportunity（令人興奮的機會） 同義詞：thrilling, stimulating, exhilarating

2. experience (n.) 詞源：來自拉丁語 "experientia"，意為"通過試驗獲得的知識" 雙重含義：

• 指具體的經曆/體驗（可數名詞）：a memorable ~（難忘的經曆）
• 指長期積累的經驗（不可數名詞）：work ~（工作經驗）

整體含義： 指能帶來強烈興奮感或新鮮刺激感的親身經曆。這類體驗通常具有以下特征： • 超出日常生活的常規性（如：跳傘、海外留學） • 能激發腎上腺素分泌（如：過山車、探險活動） • 創造持久的記憶點（如：首次登台表演）

使用示例：

• "Studying abroad was the most exciting experience of my teenage years."（留學是青少年時期最刺激的經曆）
• "Virtual reality games provide exciting experiences without physical risks."（VR遊戲提供無風險的刺激體驗）

延伸說明： 該短語常出現在旅遊宣傳（"an exciting cultural experience"）、産品說明（"deliver exciting gaming experiences"）及個人成長叙事中。注意與近義詞組區分： • adventurous experience（側重冒險性） • unforgettable experience（強調記憶深度） • thrilling experience（刺激程度更高）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】