evangelise是什麼意思，evangelise的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

過去式 evangelised 過去分詞 evangelised 現在分詞 evangelising

vt. 傳教；宣講福音（等于evangelize）

vi. 傳教；宣講福音（等于evangelize）

Evangelise the Platform within the business.

在公司裡推廣這個平台。

They especially please dedicated fans, who can evangelise for the show.

這尤其令那些癡迷專注的粉絲高興，他們四處宣揚這個節目。

Our choir is committed to serve God, sing to praise God, to evangelise and to support one another.

我們的使命是要用我們的歌聲來恭敬及侍奉天主﹐傳揚祂的福音和互相支持。

vi.|missionize;傳教；宣講福音（等于evangelize）

evangelise（英式拼寫，美式拼寫通常為 evangelize）是一個動詞，其核心含義是熱情地傳播某種信仰、理念或主張，以期說服他人接受。其含義可具體分為兩個主要層面：

宗教層面（特指基督教）：
- 指傳播基督教的福音（好消息），即耶稣基督的生平、教導、救贖與複活的信息。這通常涉及說服非基督徒皈依基督教，或鼓勵基督徒深化信仰。
- 例如：傳教士被派往偏遠地區去 evangelise 當地居民（傳播基督教教義）。來源：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) [https://www.oed.com/view/Entry/65105]
世俗層面（廣義）：
- 指熱忱地倡導或推廣某種特定的理念、學說、産品、技術或生活方式，帶有強烈的說服意圖，希望他人采納或認同。
- 例如：這位企業家在會議上 evangelised 他的環保新理念（熱情推廣他的環保理念）。來源：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) [https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/evangelize]
- 再例如：她總是 evangelising 使用開源軟件的好處（極力倡導使用開源軟件）。來源：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary) [https://www.merriam-webster.com/dictionary/evangelize]

總結其關鍵要素：

“evangelise”（也拼作evangelize，美式拼法）是一個動詞，其核心含義與傳播*********福音或勸人改信*********相關。以下是詳細解釋：

宗教語境
- 例句：Missionaries were sent to evangelise indigenous communities.（傳教士被派去向原住民社區傳播福音。）
- 強調主動傳教行為，常見于*********宣教活動。
比喻用法
- 例句：He evangelised about the benefits of renewable energy.（他大力宣揚可再生能源的優勢。）
- 表示對某種理念或主張的積極推廣，帶有“熱情倡導”的意味。

如果需要更具體的例句或用法擴展，可參考（有道詞典）或（新東方線上詞典）。