epilogue是什麼意思，epilogue的意思翻譯、用法、同義詞、例句

epilogue英标

英:/'ˈepɪlɒɡ/ 美:/'ˈepɪlɔːɡ/

常用解釋

後記

詞性

複數:epilogues

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

epilogue（中文譯作"尾聲"或"結語"）是文學作品、戲劇或電影結尾的獨立部分，主要用于總結主題、交代後續發展或表達作者觀點。該詞源自希臘語"epilogos"，由epi（在…之後）和logos（話語）組成，字面意為"附加的論述"。

在文學創作中，epilogue具有三大核心功能：

1. 叙事完整性：補充主體故事未盡的細節，如《哈利·波特與死亡聖器》的尾聲交代主要角色19年後的生活
2. 主題升華：通過作者視角闡釋作品深層含義，如陀思妥耶夫斯基在《卡拉馬佐夫兄弟》結尾的哲學性總結
3. 跨文本連接：為系列作品鋪墊續集線索，常見于漫威電影片尾彩蛋場景

戲劇領域最早的系統運用可追溯至古希臘悲劇，亞裡士多德在《詩學》中将其定義為"合唱隊退場前的總結陳述"。現代應用中，epilogue與prologue（序章）形成結構呼應，常見于舞台劇的謝幕獨白環節（根據《牛津戲劇術語詞典》定義）。

該術語已延伸至非虛構領域，《芝加哥格式手冊》建議學術論文可在結語部分使用類似手法，概括研究發現并提出建議。在公共演講中，epilogue指代結束前的總結性陳述，具有強化聽衆記憶點的作用（參考TED演講設計指南）。

網絡擴展資料

epilogue（或美式拼寫epilog）是一個源自希臘語的詞彙，指文學、戲劇或影視作品中的結尾部分，主要包含以下含義：

1.核心定義

• 文學作品：指小說、詩歌等結尾的後記或尾聲，用于總結主題或補充情節，與開頭的“prologue”（序言）相對。
• 戲劇/影視：指演出結束時的收場白或收場詩，通常由演員直接向觀衆講述，點明主旨或角色命運。
• 廣義延伸：可比喻事件的收尾或結論，如“這場談判的epilogue是雙方達成協議”。

2.詞源與曆史

• 源自希臘語 epilogos，意為“結尾的話”（epi-“在後” + logos“話語”）。該詞最早用于古希臘戲劇，後延續至伊麗莎白時代的文學創作。

3.實際應用場景

• 文學：如小說《巴裡·林登》結尾的後記，解釋主角的最終結局。
• 影視：常見于電影結尾的總結性文字或旁白，如庫布裡克的電影風格。
• 戲劇：莎士比亞戲劇常用押韻詩作為收場白，由角色向觀衆緻辭。

4.語法與變體

• 複數形式：epilogues（英式）或epilogs（美式）。
• 同義詞：afterword、postscript；反義詞：prologue。

補充說明

在學術寫作中需注意，epilogue與“結語”（conclusion）不同，前者更偏向補充性内容，後者是全文邏輯總結。此外，非虛構作品（如回憶錄）也可能用epilogue交代後續發展。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】