eparch是什麼意思，eparch的意思翻譯、用法、同義詞、例句

eparch英标

英:/''epɑːk/

常用詞典

同義詞

專業解析

eparch（希臘語：ἔπαρχος）是源自拜占庭帝國的重要曆史頭銜，現仍用于東正教會及現代希臘行政體系，其含義可分為以下三個層面：

一、核心定義

指古代拜占庭帝國的省級行政長官或東正教會的教區主教。該詞強調對特定地理區域（教區或行省）的管轄權威。

二、曆史與宗教職能演變

1. 拜占庭行政官（4–7世紀）

   • 最初為東羅馬帝國首都君士坦丁堡的治安長官，後演變為行省總督，負責稅收、司法與軍事管理。
   • 來源： 《牛津拜占庭詞典》（Oxford Dictionary of Byzantium）

2. 東正教教職（公元後沿用）

   • 在東正教會中，eparch 與“都主教”（Metropolitan）同義，指管轄教區（eparchy）的主教，擁有任命神職人員、管理教堂事務的宗教司法權。
   • 例： 塞浦路斯正教會至今保留“Eparch of Paphos”等頭銜。
   • 來源： 普世牧首官網（Ecumenical Patriarchate）教階制度說明

三、現代希臘的行政用法

在當代希臘，eparch 指州級行政區的最高長官（相當于省長），由中央政府任命，統籌協調市鎮事務。其職能依據《希臘憲法》第101條确立。

• 來源： 希臘内政部行政區劃文件

詞源與關聯術語

• 希臘語根源：ἐπί（epi，意為“在上”）+ ἀρχός（archos，意為“統治者”），直譯為“上位管理者”。
• 派生詞：
  • eparchy（ἐπαρχία）：eparch 管轄的行政區或教區。
  • exarch（ἔξαρχος）：更高級别的總督或督主教，管轄多個eparchy。

參考資料說明：

以上内容綜合權威曆史文獻、教會法典及政府憲章，引用來源包括《牛津拜占庭詞典》（牛津大學出版社）、普世牧首官網（東正教最高精神機構）及希臘憲法條文。因部分學術資源無公開鍊接，此處标注來源名稱以供查證。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和百科的解釋，單詞eparch 的含義可從以下兩方面理解：

一、宗教領域（東方教會）

在東正教或東方教會中，eparch 指：

1. 大主教或都主教（bishop/metropolitan），負責管理一個教區（eparchy）。
2. 該職位通常與教區行政事務相關，類似于西方教會的主教角色。

二、行政領域（曆史/古代）

在古希臘或古代行政體系中，eparch 表示：

1. 地方行政長官，如州長、郡長或總督（governor/prefect），負責管理一個行政區域（eparchy）。
2. 該詞源自古希臘語，部分現代語境中仍保留類似用法。

補充信息

• 發音：英式音标 /ˈepɑːk/，美式音标 /ˈepɑːrk/。
• 詞源：源自希臘語 eparchos（ἔπαρχος），由 epi（在上）和 archos（統治者）組成。

注意：具體含義需結合上下文判斷，現代英語中更常見于宗教或曆史文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】