eparch是什么意思，eparch的意思翻译、用法、同义词、例句

eparch英标

英:/''epɑːk/

常用词典

同义词

专业解析

eparch（希腊语：ἔπαρχος）是源自拜占庭帝国的重要历史头衔，现仍用于东正教会及现代希腊行政体系，其含义可分为以下三个层面：

一、核心定义

指古代拜占庭帝国的省级行政长官或东正教会的教区主教。该词强调对特定地理区域（教区或行省）的管辖权威。

二、历史与宗教职能演变

1. 拜占庭行政官（4–7世纪）

   • 最初为东罗马帝国首都君士坦丁堡的治安长官，后演变为行省总督，负责税收、司法与军事管理。
   • 来源： 《牛津拜占庭词典》（Oxford Dictionary of Byzantium）

2. 东正教教职（公元后沿用）

   • 在东正教会中，eparch 与“都主教”（Metropolitan）同义，指管辖教区（eparchy）的主教，拥有任命神职人员、管理教堂事务的宗教司法权。
   • 例： 塞浦路斯正教会至今保留“Eparch of Paphos”等头衔。
   • 来源： 普世牧首官网（Ecumenical Patriarchate）教阶制度说明

三、现代希腊的行政用法

在当代希腊，eparch 指州级行政区的最高长官（相当于省长），由中央政府任命，统筹协调市镇事务。其职能依据《希腊宪法》第101条确立。

• 来源： 希腊内政部行政区划文件

词源与关联术语

• 希腊语根源：ἐπί（epi，意为“在上”）+ ἀρχός（archos，意为“统治者”），直译为“上位管理者”。
• 派生词：
  • eparchy（ἐπαρχία）：eparch 管辖的行政区或教区。
  • exarch（ἔξαρχος）：更高级别的总督或督主教，管辖多个eparchy。

参考资料说明：

以上内容综合权威历史文献、教会法典及政府宪章，引用来源包括《牛津拜占庭词典》（牛津大学出版社）、普世牧首官网（东正教最高精神机构）及希腊宪法条文。因部分学术资源无公开链接，此处标注来源名称以供查证。

网络扩展资料

根据多个权威词典和百科的解释，单词eparch 的含义可从以下两方面理解：

一、宗教领域（东方教会）

在东正教或东方教会中，eparch 指：

1. 大主教或都主教（bishop/metropolitan），负责管理一个教区（eparchy）。
2. 该职位通常与教区行政事务相关，类似于西方教会的主教角色。

二、行政领域（历史/古代）

在古希腊或古代行政体系中，eparch 表示：

1. 地方行政长官，如州长、郡长或总督（governor/prefect），负责管理一个行政区域（eparchy）。
2. 该词源自古希腊语，部分现代语境中仍保留类似用法。

补充信息

• 发音：英式音标 /ˈepɑːk/，美式音标 /ˈepɑːrk/。
• 词源：源自希腊语 eparchos（ἔπαρχος），由 epi（在上）和 archos（统治者）组成。

注意：具体含义需结合上下文判断，现代英语中更常见于宗教或历史文献。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】