ensignship是什么意思,ensignship的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 少尉的职务
专业解析
Ensignship 是一个相对少见的名词,其含义直接源于其词根ensign。要理解ensignship,需先明确ensign 的核心意思:
-
作为旗帜或象征的含义:
- Ensign 最原始的含义是指一面旗帜,尤其特指悬挂在舰船上的国旗或军旗,用于表明国籍或所属单位。在海军传统中,舰船悬挂的国旗就称为 ensign。
- 引申义上,ensign 也可以指代一种象征、标志或徽章,代表某个国家、组织、团体或理念。
- 因此,Ensignship 在此语境下指的是拥有、展示或负责保管旗帜(特别是国旗或军旗)的状态、职位或职责。它强调的是与旗帜相关的身份或职能。
-
作为军衔的含义:
- 在军事领域(尤其在英国陆军历史和现代美国海军、海岸警卫队中),Ensign 是一个军官军衔。
- 陆军(英联邦传统): 历史上,Ensign 是步兵部队中最低级的委任军官军衔,主要负责携带团旗(King's Colour 或 Queen's Colour)。这个军衔后来被 Second Lieutenant 取代。
- 海军(美国): 在现代美国海军和美国海岸警卫队中,Ensign (ENS) 是最低一级的委任军官军衔,相当于陆军或空军、海军陆战队的少尉 (Second Lieutenant)。
- 因此,Ensignship 在此语境下指的是担任 Ensign 这一军衔的职位、任期、身份或状态。它强调的是担任该特定军官职务的时期或身份。
总结来说:
- Ensignship 的核心含义是“担任 Ensign 的状态、职位或职责”。
- 这个“Ensign”可以指:
- 旗帜保管者/旗手: 负责携带和护卫重要旗帜(如军旗、国旗)的职责或身份(源于陆军历史角色)。
- 海军少尉: 在美国海军或海岸警卫队中,担任最低一级委任军官(少尉)的职位或任期。
权威性来源参考:
- 旗帜含义参考:
- Oxford English Dictionary (OED) - 提供词源和定义。
- Royal Museums Greenwich (国家海事博物馆) - 解释海军旗帜传统。
- 军衔含义参考:
- National Army Museum (英国国家陆军博物馆) - 解释英国陆军历史军衔演变。
- U.S. Navy Official Website - 定义现代海军军衔结构。
- U.S. Coast Guard Official Website - 定义海岸警卫队军衔结构。
- Encyclopaedia Britannica - 提供对“ensign”作为军衔的概述。
网络扩展资料
"Ensignship" 是名词 "ensign" 的派生词,指与「少尉军衔」或「旗帜职务」相关的职位或职责状态。具体解析如下:
词义解析
-
核心含义
- 官职/职位:指担任海军少尉(美国)或掌旗官(英国)的职务状态。
- 历史用法:在早期英国陆军中,也指负责执掌军旗的军官职位。
-
词源构成
- 由 "ensign"(军衔或旗帜)加后缀 "-ship"(表示身份、职务)构成,类似 "leadership" 或 "citizenship" 的构词方式。
相关背景
-
"Ensign" 的双重含义
- 军衔:在美国海军或海岸警卫队中,"ensign" 是最低阶的军官衔级(相当于少尉)。
- 旗帜:广义指象征国家、军队或组织的旗帜(如军舰旗、商船旗等)。
-
国家差异
- 美国:强调海军少尉的军衔(如:He was promoted to ensignship in 2023)。
- 英国:历史上更侧重掌旗官的职责(如:The ensignship involved carrying the regimental flag)。
使用场景
- 该词属于正式用语,常见于军事文献、历史记录或职称描述中,日常口语较少使用。
- 例句:
His ensignship required both leadership skills and knowledge of naval protocols.
(担任海军少尉需要领导力和熟悉海军规章。)
补充说明
- 反义词:当前权威资料未明确列出反义词,但可根据语境使用如 "civilian status"(平民身份)等对比表达。
- 现代适用性:部分国家(如英国)已逐步淘汰这一军衔称谓,转而使用 "second lieutenant" 等替代。
如需更详细的历史演变或军事用例,可参考军事术语词典或美国海军官方文件。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】