endorser是什麼意思，endorser的意思翻譯、用法、同義詞、例句

endorser英标

英:/'ɪn'dɔːsə/

複數 endorsers

n. 背書人；轉讓人

I am familiar with the endorser.

我很熟悉這個代言人。

I want to be alike the endorser.

我希望自己看起來像代言人。

Do you know who is to be his endorser?

你知不知道他的轉讓人将是誰？

The endorser is honest.

代言人是誠實的。

I like the endorser.

是我喜歡的代言人。

n.|indorser/transferor;背書人；轉讓人

"endorser"（背書人/代言人）是一個在法律、商業和市場營銷領域具有多重含義的專業術語，其核心概念包含三個維度：

法律契約主體
在票據法體系中，endorser指通過簽名轉讓票據權利的主體。根據《中華人民共和國票據法》第三十二條，背書人需對其背書的真實性及票據可承兌性承擔法定責任，如票據遭拒付需承擔連帶清償義務（來源：中國政府網《票據法》條款）。
商業信用擔保者
在金融交易場景中，endorser特指為商業本票、信用證等金融工具提供信用背書的主體。例如國際貿易中的銀行承兌彙票，背書銀行的信用等級直接影響票據流通性（來源：中國人民銀行《支付結算辦法》）。
品牌價值傳遞者
在市場營銷語境下，endorser指通過個人聲譽為企業産品或服務提供背書的代言人。美國聯邦貿易委員會（FTC）《廣告代言指南》明确規定，代言人需實際使用過産品，且不得做出誤導性陳述（來源：美國FTC官網第255.5條款）。

該術語在不同應用場景中的法律效力存在顯著差異：票據背書産生法定連帶責任，廣告代言主要構成民事責任，而金融擔保背書可能同時涉及民事與刑事責任。建議具體使用時參照所屬領域的專門法規進行合規審查。

Endorser 是金融和法律領域中的專業術語，主要含義如下：

背書人/轉讓人：指在票據（如支票、彙票）背面籤字，将票據權利轉讓給他人的人。例如：

Do you know who is to be his endorser?（你知道他的轉讓人是誰嗎？）

如需進一步了解票據背書流程或法律條款，可參考金融法相關文獻或權威詞典。