輸入單詞

endless英标

英:/'ˈendləs/ 美:/'ˈendləs/

常用解釋

無休止的

類别

CET4,CET6,TOEFL

常用詞典

adj. 無止境的；連續的；環狀的；漫無目的的

例句

The endless divergence has been stopped by mutual compromises.

無休止的分歧已因彼此之間的妥協而結束。

There are endless cigarette butts on the floor of his room.

他房間地方的煙頭不計其數。

I seem to be stuck in an endless loop.

我似乎陷入了一個死循環。

He's been in a lot of trouble – drugs, guns – the list is endless.

他惹上了很多麻煩 毒品 槍支 麻煩事沒完沒了

If you have an endless list of criteria for a romantic partner, it'll be really hard to find someone.

如果你對戀愛對象有太多的要求，那真的很難找到那個人。

Yeah, it has endless applications. It can make public places a lot safer, too.

沒錯，它的應用可是數不清。還能讓公共場所更加安全。

The possibilities are endless.

存在着無限的可能性。

I've had enough of their endless arguing.

我聽夠了他們無休止的争吵。

I'm sick to death of your endless criticism.

你這無休止的指責真讓我煩死了。

Her endless nagging drove him away from home.

她無休止的唠叨催促迫使他離開了家。

We don't have an endless supply of money, you know.

你要知道，我們沒有取之不盡的資金供給。

常用搭配

endless love

無盡的愛；永無止境的愛

endless belt

環形帶

endless chain

無窮盡的結；循環鍊；無端環鍊

endless loop

死循環；無限循環

同義詞

adj.|continuing/straight/running/serial/successive;無止境的；連續的；環狀的；漫無目的的

專業解析

"Endless" 是英語中描述事物無限延續或循環反複的形容詞，其核心含義可從以下四個維度解析：

1. 詞源與基礎定義

源自中古英語"endeles"，由"end"（終結）加否定後綴"-less"構成，字面意為"無終結的"。現代标準釋義為"沒有盡頭或限制的"，適用于時間、空間及抽象概念，如牛津英語詞典指出該詞可指"時間上永不停止"或"數量上無法計數"。

2. 常見搭配與應用場景

• 物理空間："endless corridor"（無盡長廊）形容視覺上延伸感極強的空間
• 時間循環："endless meetings"（無休止的會議）暗含負面情緒
• 抽象概念：劍橋詞典例舉"endless possibilities"（無限可能），強調潛力開放性
• 環狀結構：機械領域特指"endless belt"（環形傳送帶）這類首尾相接的實體。

3. 近義詞彙辨析

詞彙	核心差異
infinite	強調數學/哲學層面的絕對無限（如宇宙）
ceaseless	側重行為持續性（如風雨不停）
perpetual	含永恒不變特性（如永久凍土）

4. 文學修辭價值

濟慈在《夜莺頌》中運用"endless night"構建生死哲思，該用法被《諾頓英國文學選》評為"通過時間意象引發存在主義思考"的經典案例。商業領域則常見于廣告标語，如微軟"Endless Windows"宣傳語，喻指操作系統的持續升級能力。

網絡擴展資料

endless 是英語中一個多維度形容詞，其核心含義與用法可綜合歸納如下：

---

一、詞性與基本釋義

• 詞性：形容詞（adj.）
• 發音：英式音标 [ˈendləs]，美式音标 [ˈendləs]。
• 核心含義：
  • 無止境的、無窮盡的
    • 描述時間或空間上無邊界、無終點的事物，常用于中性或負面語境。
      例句：The journey seemed endless.（旅程仿佛沒有盡頭）。
  • 環狀的、兩端連接的
    • 強調物體形态的循環性，如機械或自然界的環狀結構。
      例句：This is an endless chain.（這是一條循環鍊）。
  • 永久的、無休止的
    • 指持續不斷且令人疲倦的狀态，多含貶義。
      例句：I am tired of his endless interruptions.（我厭煩他無休止的打擾）。

---

二、詞源與構詞邏輯

• 詞源：
  • 源自古英語 endelēas，由 ende（終點）和 -lēas（缺乏）構成，字面意為“無終點的”。
  • 後綴-less 表示“沒有…的”，賦予詞彙否定或缺乏的語義（如 hopeless 無望的）。
• 構詞邏輯：
  • 通過否定“終點”的概念，延伸出“無限延續”的抽象含義，既可用于具象物體（如鍊條），也可用于抽象概念（如時間、情感）。

---

三、應用場景與搭配

1.日常與文學語境

• 自然景觀：
  • 搭配 endless sky（無垠的天空）、endless desert（無邊沙漠）等，強調空間的廣闊。
• 情感與狀态：
  • 正面情感：endless love（無盡的愛）；負面狀态：endless arguments（無休止的争吵）。
• 機械與工具：
  • 描述環狀結構，如 endless belt（環形帶）、endless screw（蝸杆）。

2.商務與學術場景

• 經濟與資源：
  • 常見搭配 endless supply（無限供應）、endless opportunities（無盡機遇），多用于商業分析或報告。
• 哲學與科學：
  • 探讨抽象概念如 endless time（永恒時間）、endless universe（無垠宇宙）。

3.文化延伸與習語

• 習語表達：
  • endless loop（死循環）：形容重複無意義的流程。
  • endless possibilities（無限可能）：鼓勵探索的積極表達。

---

四、近義詞與辨析

詞彙	差異點	例句
eternal	強調無始無終的永恒性，多用于宗教或哲學語境。	eternal life（永生）。
perpetual	側重持續不斷且無中斷，常含負面色彩（如機械重複）。	perpetual noise（持續噪音）。
everlasting	莊重語體，指事物持續存在或效果持久（如誓言、材料）。	everlasting friendship（永恒的友誼）。
endless	日常用語，涵蓋時間、空間及抽象概念的無限性，中性或貶義為主。	endless patience（無限耐心）。

---

五、實用例句與擴展

• 自然與空間：
  The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years.（大江東去，浪淘盡，千古風流人物）。
• 情感與互動：
  Her endless nagging drove him away from home.（她無休止的唠叨迫使他離家）。
• 科技與工業：
  Wheels in a machine are driven by an endless belt.（機器輪子由環形帶驅動）。

---

endless 是一個高度靈活且應用廣泛的形容詞，其含義從具象的環狀結構到抽象的無限性均被涵蓋。通過詞源與近義詞辨析可更精準地選擇語境，例如在描述負面狀态時優先使用 endless 而非 eternal。在學術寫作或商務報告中，搭配 endless opportunities 或 endless loop 能有效傳達複雜概念。

别人正在浏覽的英文單詞...

oxygenstrengthenimmeasurableantisocialappointmentsDanubeexperimentsfetationganglandhomophileoftPiscesstomaltermedcopper sulfidecrank updo harmphysiological reactionTarim Rivertree frogacidulatedautoeroticismbackropecentinormalconcertmasterdaleElmidaeendotheliosishemialbumoseFUK