
英:/'ˈendləs/ 美:/'ˈendləs/
无休止的
CET4,CET6,TOEFL
adj. 无止境的;连续的;环状的;漫无目的的
The endless divergence has been stopped by mutual compromises.
无休止的分歧已因彼此之间的妥协而结束。
There are endless cigarette butts on the floor of his room.
他房间地方的烟头不计其数。
I seem to be stuck in an endless loop.
我似乎陷入了一个死循环。
He's been in a lot of trouble – drugs, guns – the list is endless.
他惹上了很多麻烦 毒品 枪支 麻烦事没完没了
If you have an endless list of criteria for a romantic partner, it'll be really hard to find someone.
如果你对恋爱对象有太多的要求,那真的很难找到那个人。
Yeah, it has endless applications. It can make public places a lot safer, too.
没错,它的应用可是数不清。还能让公共场所更加安全。
The possibilities are endless.
存在着无限的可能性。
I've had enough of their endless arguing.
我听够了他们无休止的争吵。
I'm sick to death of your endless criticism.
你这无休止的指责真让我烦死了。
Her endless nagging drove him away from home.
她无休止的唠叨催促迫使他离开了家。
We don't have an endless supply of money, you know.
你要知道,我们没有取之不尽的资金供给。
endless love
无尽的爱;永无止境的爱
endless belt
环形带
endless chain
无穷尽的结;循环链;无端环链
endless loop
死循环;无限循环
adj.|continuing/straight/running/serial/successive;无止境的;连续的;环状的;漫无目的的
"Endless" 是英语中描述事物无限延续或循环反复的形容词,其核心含义可从以下四个维度解析:
1. 词源与基础定义
源自中古英语"endeles",由"end"(终结)加否定后缀"-less"构成,字面意为"无终结的"。现代标准释义为"没有尽头或限制的",适用于时间、空间及抽象概念,如牛津英语词典指出该词可指"时间上永不停止"或"数量上无法计数"。
2. 常见搭配与应用场景
3. 近义词汇辨析
词汇 | 核心差异 |
---|---|
infinite | 强调数学/哲学层面的绝对无限(如宇宙) |
ceaseless | 侧重行为持续性(如风雨不停) |
perpetual | 含永恒不变特性(如永久冻土) |
4. 文学修辞价值
济慈在《夜莺颂》中运用"endless night"构建生死哲思,该用法被《诺顿英国文学选》评为"通过时间意象引发存在主义思考"的经典案例。商业领域则常见于广告标语,如微软"Endless Windows"宣传语,喻指操作系统的持续升级能力。
endless 是英语中一个多维度形容词,其核心含义与用法可综合归纳如下:
词汇 | 差异点 | 例句 |
---|---|---|
eternal | 强调无始无终的永恒性,多用于宗教或哲学语境。 | eternal life(永生)。 |
perpetual | 侧重持续不断且无中断,常含负面色彩(如机械重复)。 | perpetual noise(持续噪音)。 |
everlasting | 庄重语体,指事物持续存在或效果持久(如誓言、材料)。 | everlasting friendship(永恒的友谊)。 |
endless | 日常用语,涵盖时间、空间及抽象概念的无限性,中性或贬义为主。 | endless patience(无限耐心)。 |
endless 是一个高度灵活且应用广泛的形容词,其含义从具象的环状结构到抽象的无限性均被涵盖。通过词源与近义词辨析可更精准地选择语境,例如在描述负面状态时优先使用 endless 而非 eternal。在学术写作或商务报告中,搭配 endless opportunities 或 endless loop 能有效传达复杂概念。
【别人正在浏览】