月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Elysee是什麼意思，Elysee的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • n. 巴黎的法國總統官邸；愛麗舍宮

    • 例句

  • He was allowed to pitch his tent in a garden next to the Elysee.

    他被允許在愛麗舍宮旁邊的一個花園内紮營。

  • There was a masquerade ball at the Elysee-Montmartre that evening.

    那天晚上，在蒙瑪特樂園有一個化裝舞會。

  • The khaki Bedouin tent was pitched just across from the Elysee Palace.

    貝都因人的卡其布帳篷在愛麗舍宮的正對面布置好了。

  • Soon afterwards the company's board members were summoned to the Elysee.

    不久以後公司的董事會成員被召集到愛麗舍宮。

  • In the Elysee Palace, in contrast, a more respectful analysis is offered.

    相比之下，愛麗舍宮提供的分析更加謙恭一些。

    • 專業解析

    "Elysee"（通常寫作Élysée，帶重音符號）是一個法語詞彙，具有多重含義，其核心與法國文化和政治密切相關。以下是其詳細解釋：

    1. 核心含義：法國總統官邸與權力象征

      • Élysée Palace (Palais de l'Élysée)： 這是“Élysée”最著名和最核心的含義。它指代位于法國巴黎第八區、香榭麗舍大街附近的宏偉宮殿。自1873年以來，它一直是法蘭西共和國總統的正式官邸和主要辦公地點。總統在此處理國家事務、接待外國元首、舉行内閣會議（部長會議）和重要儀式。因此，“Élysée”已成為法國總統權力和行政中樞的代名詞。
      • 來源參考： 維基百科 - 愛麗舍宮 (提供曆史背景和功能概述) 法國總統府官方網站 (官方信息，确認其作為總統府的地位和職能)

    2. 曆史淵源與詞源

      • 名稱由來： 宮殿的名稱來源于其最初所在地的名稱“Élysée”，該名稱可追溯至18世紀初。而“Élysée”本身又來源于希臘神話中的Elysian Fields (Champs-Élysées)，即“愛麗舍田園”或“極樂世界”，是英雄和善良之人死後享受永恒幸福的樂土。香榭麗舍大街（Avenue des Champs-Élysées）的名字也來源于此。
      • 來源參考： 大英百科全書 - Élysée Palace (解釋名稱的古典神話起源)

    3. 政治術語中的轉喻

      • 法國總統及其行政機構： 在政治語境和新聞報道中，“Élysée”常被用作轉喻（metonymy），直接指代法國總統本人或其領導下的總統府行政團隊（如總統府辦公廳）。例如，“來自Élysée的決定”意指“來自法國總統（府）的決定”。
      • 來源參考： 常見于法國及國際主流政治新聞報道和分析中，是約定俗成的政治術語用法。

    4. 其他可能的含義（次要或衍生）

      • 地理名稱： 除了巴黎的總統府，“Élysée”或“Avenue des Champs-Élysées”（香榭麗舍大街）有時也簡稱為“les Champs-Élysées”或非正式地關聯到“Élysée”，特指這條世界聞名的林蔭大道及其周邊區域。
      • 來源參考： 巴黎旅遊局官方網站 - 香榭麗舍大街 (介紹該著名地标)
      • 品牌或産品名稱： 曆史上或特定語境下，“Élysée”可能被用作品牌名稱（如曾經的汽車型號雪鐵龍 Elysée），但這并非其主要或通用含義，且遠不如其指代總統府的含義普及。

    “Élysée”一詞的核心和首要含義是法國巴黎的愛麗舍宮，即法國總統的官邸和辦公地。它象征着法國最高行政權力。其名稱根植于希臘神話中的“極樂世界”。在政治語言中，它常被用作指代法國總統或其行政機構。次要含義包括其作為巴黎著名街道（香榭麗舍大街）名稱的關聯以及偶爾出現的品牌借用。

    網絡擴展資料

    "Elysee"（法語：Élysée）是一個多義詞，其含義需結合具體語境理解：

    1. 法國總統官邸
      這是該詞最核心的含義，指位于巴黎的愛麗舍宮（Palais de l'Élysée），自1848年起成為法國總統的辦公和居住地。其名稱源自希臘神話中英雄靈魂安息之地"Elysium"（極樂世界）。

    2. 雪鐵龍汽車型號
      東風雪鐵龍曾推出名為C-Elysee的車型，其中"C"代表品牌Citroën（雪鐵龍），"Elysee"為車型名稱，寓意優雅與法式格調。

    3. 德國腕表品牌
      創立于1920年的德國品牌ELYSEE，以複古設計和賽車元素為特色，中文譯名“愛麗舍”，主打高端工藝與自然美學。

    4. 香煙品牌
      部分資料提到ELYSEE是一款薄荷味香煙，主打年輕市場，但相關信息權威性較低。

    補充說明：

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】