elegiac是什麼意思，elegiac的意思翻譯、用法、同義詞、例句

elegiac英标

英:/'ˌelɪˈdʒaɪək/ 美:/'ˌelɪˈdʒaɪək/

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Elegiac"是一個形容詞，源自希臘語"elegeiakos"，最初指代古希臘詩歌中由哀歌體雙行詩（elegiac couplet）構成的挽歌體裁。其核心含義包含兩層：

1. 文學體裁層面

   特指表達哀悼或沉思的詩歌形式，例如古希臘詩人卡利馬科斯的《赫拉克利特挽歌》。這種體裁在文藝複興時期複興，彌爾頓的《利西達斯》即采用哀歌體悼念友人。

2. 情感特質層面

   引申為表達憂郁、哀傷或懷舊情緒的藝術特質。例如托馬斯·格雷在《墓園挽歌》中通過黃昏意象營造的哀婉基調，現代文學評論也常用該詞描述普魯斯特《追憶似水年華》中對逝去時光的怅惘追憶。

在語言學演變中，該詞衍生出名詞"elegy"（挽歌）和副詞"elegiacally"。牛津英語詞典指出，18世紀後其應用範圍擴展至音樂、繪畫等藝術領域，形容具有沉思性特質的創作風格。

網絡擴展資料

以下是單詞elegiac 的詳細解釋：

詞義與用法

1. 形容詞

   • 核心含義：與挽歌（elegy）相關的，表達哀悼、悲傷或憂郁情感的。
   • 具體應用：
     • 描述詩歌、文學作品或藝術形式帶有哀傷基調，如 “an elegiac poem on a friend's death”（一首悼念友人的挽歌體詩）。
     • 形容事物具有挽歌式的氛圍，如 “lyrical and elegiac camerawork”（抒情而哀傷的攝影風格）。
   • 近義詞：mournful（哀傷的）、melancholic（憂郁的）。

2. 名詞（較少用）

   • 指代挽歌對句（elegiac couplets），即古希臘、羅馬詩歌中由六步格和五步格組成的雙行體。

詞源與發音

• 詞源：源自希臘語elegeiakos，經拉丁語elegiacus 和法語élégiaque 進入英語。
• 發音：
  • 英式音标：/ˌelɪˈdʒaɪək/
  • 美式音标：/ˌɛləˈdʒaɪək/ 或 /ɪˈlɪdʒɪˌæk/。

例句與語境

• 文學語境：

  “He died at the end of this wistful and elegiac novel.”
  （在這部充滿懷念與哀傷的小說結尾，他去世了。）

• 藝術評論：

  “The film’s elegiac tone reflects the director’s nostalgia for the past.”
  （影片的哀傷基調體現了導演對過去的懷念。）

補充說明

• 語法特性：該詞無動詞變位形式，僅作形容詞或名詞使用。
• 文化關聯：常見于古典文學分析，尤其是對挽歌體詩歌（如古羅馬詩人奧維德的作品）的研究。

如需進一步了解例句或變位，可參考标注的權威詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】