輸入單詞

edition英标

英:/'ɪˈdɪʃn/ 美:/'ɪˈdɪʃn/

常用解釋

版本

詞性

複數:editions

類别

高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

n. 版本

版次

集

例句

The book of this writer is published with hardback edition.

這位作家的書以精裝本出版。

The first edition of this program was terminated by the leader.

領導叫停了這個節目的第一期。

Have you got the last edition of this book?

你有這本書的最後一版嗎？

Customers want to buy a limited-edition cup.

顧客們想買一個限量版杯子

Paul bought the deluxe edition of the Beatles album.

Paul買了甲殼蟲樂隊專輯豪華裝。

In 2011, a third edition was released, titled How to Win Friends and Influence People in the Digital Age.

《人性的弱點》2011年發行了第三版：數字時代。

The first edition was published in 2002.

第一版于2002年發行。

The French edition came out in early 2006.

法文版在2006年初面市。

The dictionary is now in its sixth edition.

本詞典現在是第六版。

The second edition was published only in Canada.

第2版隻在加拿大出版。

This book is no good to me: I need the new edition.

這本書對我沒用，我需要新版本的。

常用搭配

new edition

修訂版，新版；新版本

first edition

（書籍、雜志的）初版

special edition

專刊，號外

limited edition

發行額有限的限定版（通常為裝訂精美者）

revised edition

修訂版

同義詞

n.|version;[圖情]版本

專業解析

"edition"是英語中源自拉丁語"editio"的名詞，主要含義指特定形式的出版物或數字内容的版本呈現。根據牛津英語詞典記載，該詞最早出現于16世紀，用于描述通過編輯加工形成的圖書版本。其核心概念包含三個維度：

1. 出版領域

   指同一作品經過修訂、注釋或排版調整後形成的不同版本，如《牛津高階英語詞典第九版》中的"ninth edition"标注。劍橋大學出版社指出，學術著作的修訂版（revised edition）通常包含最新研究成果和勘誤更新。

2. 技術領域

   在數字時代擴展為軟件或系統的疊代版本，例如"Windows 11 Education Edition"指面向教育機構的定制版本。根據Merriam-Webster法律詞典，該用法強調功能模塊的差異化配置。

3. 收藏領域

   特指限量發行的特殊版本，如古籍善本中的"first edition"（初版）或藝術品複制的"limited edition"（限量版）。大英百科全書記載，1472年在德國美因茨出版的《托勒密地理學指南》首版現存僅7套，被視為珍貴的曆史版本。

在學術規範中，《芝加哥格式手冊》明确規定，引用文獻時必須注明具體版本信息以保障引證準确性。這種版本标識體系已成為現代知識傳播的基礎架構。

網絡擴展資料

單詞edition 的詳細解釋如下：

---

1. 基本含義

• 詞性：名詞（可數）
• 核心意義：
  ①版本、版次（同一作品因内容、形式或發布時間不同而産生的不同形式，如書籍、軟件、音樂等）；
  ②（報刊、節目等的）一期或一輯（如雜志的特别專題或廣播的某期内容）；
  ③（特定用途的）定制版（如限量版商品或紀念版作品）。
• 發音：
  英式音标[ɪˈdɪʃn]，美式音标[ɪˈdɪʃən]。

例句：

• The first edition of the novel sold out quickly.（小說的初版迅速售罄）
• The director’s cut is a special edition of the film.（導演剪輯版是電影的特别版本）。

---

2. 詞源與演變

• 詞源：源自拉丁語editio（“發表、出版”），詞根為edere（“發表、公布”），後經法語édition 進入英語。
• 演變：最初指“出版行為”，後擴展為“特定版本的出版物”，并衍生出跨領域含義（如軟件版本、音樂改編版等）。

---

3. 使用場景與分類

(1) 出版與印刷

• 書籍版本：
  • First Edition（初版）：首次印刷的版本，具有收藏價值；
  • Revised Edition（修訂版）：内容更新或修正後的版本。
• 報刊與雜志：
  • Morning Edition（早間版）：報紙的特定時段發行版本；
  • Special Edition（專刊）：針對特定事件或主題的特别内容。

(2) 數字與多媒體

• 軟件與電子内容：
  • Free Edition（免費版）：功能受限的基礎版本；
  • E-Edition（電子版）：數字化形式的出版物。
• 影視與音樂：
  • Director’s Edition（導演剪輯版）：包含未公開片段的電影版本；
  • New Edition（新編版）：重新編排的音樂樂譜或專輯。

(3) 商業與消費品

• Limited Edition（限量版）：數量有限的高端商品（如奢侈品、紀念品）；
• Seasonal Edition（季節版）：按季節推出的特定設計産品（如服裝、食品）。

---

4. 近義詞與辨析

詞彙	區别	例句（中英對照）
version	泛指變體或改編形式（如不同語言的譯本或軟件更新）。	The Japanese version of the game added new characters.（遊戲的日版新增了角色）。
issue	強調“期號”或“争議性問題”（如雜志的某期或社會問題）。	The latest issue of the magazine discusses climate change.（雜志最新一期讨論氣候變化）。
copy	指具體的一份或複件（如書籍的物理副本）。	I bought a copy of the first edition.（我買了一本初版書）。
imprint	側重版權标識或出版社的品牌（如某出版社的專屬版本）。	The book bears the imprint of a famous publisher.（這本書印有知名出版社的标志）。

---

5. 文化與社會意義

• 收藏與價值：初版書籍或限量版商品因稀缺性成為收藏品（如《哈利·波特》初版拍賣價極高）。
• 信息更新：學術著作的修訂版反映研究進展（如教科書的第5版可能包含最新數據）。
• 用戶體驗：軟件的不同版本滿足多樣化需求（如免費版吸引用戶，付費版提供高級功能）。

---

Edition 的核心是“同一作品或産品的差異化呈現”，其應用跨越出版、數字媒體、商業等多個領域：

• 出版領域：區分初版、修訂版等，體現内容疊代與收藏價值；
• 數字内容：電子版、免費版等適應技術發展，優化用戶體驗；
• 文化消費：限量版或特别版通過稀缺性和獨特性提升商品附加值。

通過詞源演變可看出，edition 從最初的“發表行為”演變為對内容多樣性的系統化分類，成為現代社會信息傳播與消費的重要概念。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】