容易捕獲的獵物
頭腦簡單的人
Elderly people are easy prey for dishonest salesmen.
老年人容易上狡詐推銷員的當。
The baby fish are easy prey for birds.
這些小魚很容易被鳥類捕食。
He found her an easy prey.
他覺得她可欺。
This burglar thought old people are easy prey.
這個夜賊覺得老人容易下手。
Conmen usually look for easy prey, such as freshmen.
騙子通常找容易受騙的人下手，比如大一的新生。
“easy prey”是一個英語慣用表達，具有兩層核心含義：
生物學本義
指在自然界中容易被捕食者獵殺的動物，通常因體型弱小、缺乏防禦能力或行動遲緩而處于劣勢。例如幼年羚羊、受傷的鳥類等常被獅群視為easy prey。這一概念在生态學研究中被廣泛讨論，相關動物行為學研究顯示，捕食者會通過視覺識别和風險評估主動選擇這類目标。
社會學比喻義
延伸指人類社會中的易受侵害群體，包含三個典型特征：
劍橋大學社會心理學研究指出，此類群體在犯罪統計學中呈現更高的受害概率。
該詞組常見于犯罪預防指南、網絡安全警告等場景，例如英國國家犯罪預防署建議公衆“避免成為網絡詐騙者的easy prey”，強調提升風險意識和采取防護措施的重要性。
“Easy prey”是一個英語短語，結合了形容詞easy（容易的）和名詞prey（獵物/受害者），通常用于描述容易被捕食、欺騙或傷害的對象。以下是詳細解釋：
字面意義
指自然界中容易被捕食者捕獲的動物，例如受傷、年幼或缺乏防禦能力的生物。
例：The injured deer became easy prey for wolves.
比喻意義
形容因天真、脆弱或缺乏經驗而容易成為他人目标的人或群體。
例：Tourists are often seen as easy prey for pickpockets.
常見結構：
例：Children are easy prey to online scams.
例：He fell prey to a phishing attack.
近義表達：
社會場景：常用于描述詐騙、犯罪或剝削行為中的受害者。
例：Elderly people living alone may be easy prey for fraudsters.
情感色彩：隱含對受害者的同情或對施害者的批判，需結合語氣判斷是否含諷刺。
如需更多例句或搭配，可參考牛津詞典或劍橋詞典的詳細條目 。
twicecarry weightfalsifypodiatristcandiesGuangdonghilariouslykeyedmarinatedmovableposyquescepticallyadjacent sidejunior schoolletter of introductionrectal temperatureretrograde amnesiaskill trainingaleurisporebillonbrulecircumnavigationcollimateindisciplineisoorensinekarnosinlognormallutrexanthemamethemoglobinuria