n. 無言，沉默
Don't let love disappear in dumbness.
别讓愛消失在沉沒中。
His dumbness means that he isn't interest in this kind of things.
他的沉默表明他對這種事情不感興趣。
I was momentarily dumbstruck by the profound dumbness of this question.
這個極度愚蠢的問題，立刻讓我語塞。
Consider, for example, the idea that the surest way to 'smartness' is through massive 'dumbness'.
試想一下，例如通向“精明”最可靠的方式是大範圍“沉默”的這一觀點。
Now researchers studying chickens have not only confirmed this but also found other changes brought on by farming. In particular, the dumbness would appear to be aggravated by stress.
雞研究專家現已證實了這一點，并且發現了馴養所緻的其它改變，特别是動物在應激時會變得更加安靜。
n.|silence/muteness;無言，沉默
"dumbness"是一個多維度概念的英語詞彙，其核心含義指生理性的語言能力缺失。根據《牛津英語詞典》，該詞最早源于古英語"dumb"（無法言語的），特指因先天缺陷或後天損傷導緻的發聲功能障礙。在現代醫學領域，《默沙東診療手冊》将其定義為"器質性發音障礙"，常見于聲帶損傷、腦神經病變或聽力喪失引發的語言發育受阻等情況。
該詞在語言學範疇存在語義延伸。劍橋詞典收錄其第二釋義為"暫時的沉默狀态"，常用于描述因震驚、困惑等情緒導緻的失語現象。值得注意的是，美國言語-語言-聽力協會（ASHA）在最新版術語指南中強調，使用該詞時應避免涉及智力評判，建議在臨床場景優先采用"非言語溝通障礙"等中性表述。
在技術領域，該詞衍生出專業術語"啞系統"（dumb system），指缺乏自主處理能力的設備。如IEEE通信标準中定義的"啞管道"（dumb pipe）概念，特指僅傳輸數據而不參與内容處理的網絡架構。這種技術隱喻用法已收錄于《計算機科學技術百科全書》網絡通信條目。
“Dumbness”是形容詞“dumb”的名詞形式，其含義需結合語境理解：
生理性含義
指“無法說話的狀态”，即醫學或生理上的“啞”。例如先天性失語、聲帶損傷導緻的失聲。需注意：該用法在現代英語中可能被視為不禮貌，更建議用“speech impairment”或“nonverbal”等中性表述。
比喻性含義
文化差異
英式英語中“dumb”較少用于“愚蠢”義（多用“stupid”），而美式英語中此用法更普遍，需注意區分語境。
使用建議
涉及殘障群體時，避免直接用“dumbness”描述生理缺陷，推薦使用“nonverbal communication”或“speech disability”等尊重性術語。在文學或日常口語中用于比喻時，需确保上下文無冒犯意圖。
bornget dressedconceptwestern-stylesend outgo in forinstillcorrelationcritiquingRaytheontesseraeADSL Modembubble gumgenerating systemHalle Berryin springnumber of linessubcutaneous fatsymbolic representationThomas EdisonbaptismalbrackcheapjackemanatoriumfluorescerhypercarbialamblinglinearizeMicromyceshomovanillic