打水漂遊戲
My neighbour made ducks and drakes with the tools I lent him.
鄰居把我借給他的工具弄得亂七八糟。
If we go on ****** ducks and drakes with the natural resources on earth, we'll soon have to pay for our irresponsible actions.
如果我們再這樣濫用地球上的自然資源，很快我們就要自食惡果。
Those who play ducks and drakes with the natural resources ought to be punished.
濫用自然資源的人應該受到懲罰。
We should make the best use of the limited fund we have raised. No one is supposed to play ducks and drakes with it.
我們應該好好使用籌集到的有限的基金，誰都不應隨意濫用。
Right after his father's funeral, he started to play ducks and drakes with the money he had come into.
他父親的喪事剛辦完，他就開始揮霍他所繼承的錢。
There are many drakes and ducks on the lake.
德雷克念完了大學，沒有學到多少東西。
I stood watching him play ducks and drakes.
我站着看他打水漂遊戲。
Your foolishness is playing ducks and drakes with our plans.
你的愚蠢行為把我們的計劃全攪亂了。
You have no right to play ducks and drakes with money that from your parents.
你沒有權利揮霍父母的錢。
Having played ducks and drakes with his own money, he wanted to play the same silly game with me.
他把自己的錢揮霍完以後，又要拿我的錢去幹那些傻行當。
I stood watching him play ducks and drakes. He made on stone bounce on the water fifteen times bounce on the water fifteen times before it sank.
我站在一旁看他用石塊打水漂，有一塊石塊他摔出去後在水面上跳15次才沉下去。
"ducks and drakes" 是一個英語習語，主要有兩層含義：
字面意思：打水漂遊戲
引申含義：揮霍錢財；浪費資源
因此，“ducks and drakes” 的核心意思是：
來源參考：
補充說明：
"ducks and drakes" 是英語中一個具有多重含義的短語，其解釋可分為以下三個層面：
指用扁平石塊在水面彈跳的傳統遊戲，最早于16世紀進入英語詞彙。參與者通過投擲石塊，使其在水面連續彈跳，比拼彈跳次數和距離。例如：
"Children were playing ducks and drakes by the lake, making stones skip across the water."
該短語衍生出"輕率浪費金錢"的比喻義，常用搭配為"play ducks and drakes with"。這種用法源自遊戲中石塊的短暫存在——如同錢財被迅速消耗。例如：
"He played ducks and drakes with his inheritance and ended up bankrupt."
如需查看更多例句或發音示範，可參考歐路詞典或海詞詞典的完整詞條。
as far askidneychartismpartridgearchetypewinsomeacknowledgementscurdlingdemonstratorsdynamicallyGuyanastepwisesupplementedtramsconvergent thinkingegg beaterFederal Reservefind oneselffrequency divisionfund raisingroller followersouvenir shopstatus messagesalbocyclineboffocathemoglobincuspidorhydroxycaffeineJapmegaphyric