夢想成真；美夢成真
If I win, it will be a dream come true.
如果我赢了，那就是夢想成真。
Winning the medal was like a dream come true.
獲得這枚獎牌好比夢想成真。
It's my dream come true!
這是我的美夢成真！
China is now ****** many people's dream come true.
中國現在正在使許多人的夢想成真。
To make his dream come true, he goes to a faraway temple to learn kung fu from a master.
為了實現夢想，他去了一個遙遠的寺廟向一位大師學習功夫。
|Back at One;夢想成真；美夢成真
"Dream come true" 是一個英語習語，字面意為"夢想成真"，用于描述某人長期渴望的事物或目标最終實現的狀态。該短語結合了"dream"（夢想）的抽象概念與"come true"（成真）的動态過程，形成具有畫面感的表達，常被用來強調願望實現的珍貴性與情感沖擊力。
從語法結構分析，"dream come true"屬于名詞短語，其中"come"是過去分詞作後置定語，這種省略系動詞的用法源于古英語殘留的語法形式，類似結構還包括"a job well done"（完美完成的工作）。在語言學研究中，劍橋詞典将其歸類為"idiomatic expression"，強調其不可分割的整體含義。
該短語存在兩種常見應用場景：
心理學者在《積極心理學雜志》中指出，該短語的廣泛傳播源于其蘊含的"希望實現機制"——通過語言符號将抽象願望具象化為可觸及的結果，這種表達方式能有效增強叙述者的自我效能感。在文學領域，莎士比亞在《仲夏夜之夢》中使用的"visionary bliss"（預言般的極樂）被認為是該短語的早期變體表達。
“dream come true”是一個常用英語短語，其含義和用法如下：
指長期渴望的事物最終實現，強調從虛幻的“夢想”變為現實的滿足感，中文常譯為“夢想成真”“美夢成真”或“如願以償”。例如：
Winning the scholarship was a dream come true for her.（獲得獎學金對她來說是夢想成真。）
His support made my dream come true.
Marrying you is a dream come true.
該短語常出現在勵志語境中，如歌曲标題（Aerosmith樂隊歌曲《Dream On》）、影視台詞，傳遞積極情感。在商業宣傳中，也用于強調産品/服務能幫助用戶“實現夢想”（如旅遊廣告：Make your tropical getaway a dream come true）。
如需進一步了解具體例句或文化背景，可參考英語習語詞典或語境分析工具。
wasin linecarillonarrangementscareddenserenergizinggiverknubLexiNichiarendezvousingaortic archcontingency tableelectronic controlgang rapeluminous intensityprotest abouttrial productionwithout scrupleallergenicityaspidiumautoalarmbiogencatalogiccelesitedecalgraviationhypernoiaintendant