英:/'ˈdræmətɜːdʒi/ 美:/'ˈdræmətɜːrdʒi/
n. 演出法；戲劇作法
My main interests are publication and book design, graphic dramaturgy and info architecture. Designs since 1968.
自1968年從事設計。個人興趣在出版與書籍設計、平面圖形和信息建構。
Performers' right is right a performer possesses on his performance, and is the core content of dramaturgy legal nexus.
表演者權是表演者對其表演享有的權利，是演出法律關系的核心内容。
dramaturgy 指戲劇創作的理論、技巧與實踐體系，尤其側重于劇本結構、舞台呈現及戲劇作品的整體藝術構思。其核心在于通過情節編排、角色塑造、對話設計及舞台調度等元素，構建具有情感張力和思想深度的戲劇體驗。該術語涵蓋從古典悲劇到現代實驗劇場的所有戲劇形式創作方法論。
在戲劇學領域，dramaturgy 包含劇本分析、曆史背景研究、演出文本適配（如删減或翻譯），以及協助導演與演員理解作品主題與風格。例如，職業戲劇構作（dramaturg）需研究劇作時代背景，提出演出概念建議，确保藝術表達的連貫性。
社會學中，歐文·戈夫曼（Erving Goffman） 提出“拟劇理論”（dramaturgical analysis），将社會互動類比為戲劇表演。個體通過“前台”（特定社會場景中的角色扮演）與“後台”（真實自我準備）的行為管理，塑造他人對自己的認知。這一理論深刻影響了社會心理學與傳播學研究。
中文常譯作“戲劇構作”或“戲劇藝術”，強調其系統性創作思維。例如，布萊希特的“史詩劇場”理論即通過疏離效果（Verfremdungseffekt）革新傳統 dramaturgy，促使觀衆理性批判社會議題。
參考來源：
Dramaturgy 是一個多維度概念，主要涵蓋戲劇藝術和社會學理論兩大領域。以下是詳細解釋：
基本定義
Dramaturgy 指戲劇創作與演出的系統性方法，包括劇本結構、舞台呈現、角色塑造等技巧。中文常譯為“戲劇作法”“戲劇藝術”或“演出法”，強調理論與實踐的結合。
延伸應用
Dramaturgy 既指傳統戲劇的創作與演出方法，也作為社會學理論分析人類行為。其跨學科特性使其在藝術研究和社會科學中均有重要價值。
【别人正在浏覽】