double glazing是什麼意思，double glazing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

double glazing英标

美:/'ˌdʌbl ˈɡleɪzɪŋ/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

雙層玻璃（Double Glazing） 是一種廣泛應用于現代建築門窗的節能技術，指由兩片平行玻璃闆組成的結構單元。兩片玻璃之間留有特定寬度的中空腔體（通常為6-24毫米），腔體内填充幹燥空氣或惰性氣體（如氩氣、氪氣），四周采用高氣密性間隔條密封。其核心功能在于顯著提升建築物的熱工性能和聲學舒適度。

核心結構與工作原理

1. 隔熱保溫：

   中空腔體形成了有效的隔熱層。空氣或惰性氣體的導熱系數遠低于玻璃本身，大幅降低了熱量通過門窗傳導的速率。冬季可減少室内熱量向室外散失，夏季則阻隔外部熱量進入，從而降低供暖和制冷能耗。其隔熱性能常用U值（傳熱系數）衡量，U值越低，隔熱效果越好。雙層玻璃的U值通常比單層玻璃低40%-70% 。

2. 隔音降噪：

   雙層結構及中空層能有效阻隔聲波傳播，特别是中高頻噪音（如交通噪聲、人聲）。兩片玻璃的不同厚度或使用夾膠玻璃可進一步提升隔音效果，符合質量定律原理（隔聲量隨單位面積質量增加而提高）。

3. 防止冷凝：

   由于内側玻璃表面溫度更接近室溫，顯著降低了室内濕空氣在玻璃表面凝結成水珠（結露）的風險，保持視野清晰并保護窗框結構。

權威參考依據

• 國際能源署（IEA） 在其建築節能報告中強調，采用高效門窗系統（如低輻射鍍膜雙層玻璃）是降低建築領域能源消耗的關鍵措施之一。報告指出，改進圍護結構（包括窗戶）的能效潛力巨大 。
• 美國能源部（DOE） 的“能源之星”計劃對門窗産品有嚴格的U值和太陽得熱系數（SHGC）認證标準，獲得認證的雙層玻璃窗是符合高能效要求的産品 。
• 英國玻璃和玻璃裝配聯合會（GGF） 在其技術指南中詳細規範了雙層玻璃的制造标準、性能測試方法（如EN 1279系列标準）及最佳應用實踐，确保産品的耐久性和性能可靠性 。

技術演進

現代雙層玻璃常在玻璃内表面鍍制低輻射（Low-E）膜層，進一步反射紅外熱輻射，提升隔熱性能；填充惰性氣體（如氩氣）可進一步降低U值約10%；使用暖邊間隔條（非金屬材料）減少邊緣熱損失。這些技術共同作用，使雙層玻璃成為可持續建築不可或缺的組成部分。

網絡擴展資料

"Double glazing" 是建築領域常用術語，指由兩層玻璃構成的窗戶結構。以下是詳細解析：

1. 基本定義

   • 由兩片平行玻璃闆組成，中間留有空氣層或填充惰性氣體（如氩氣）。這種結構通過減少熱傳導和聲音振動傳遞，實現隔熱、隔音功能。

2. 核心結構

   • 外層玻璃：通常厚度為4-6毫米
   • 間隔層：12-20毫米寬的氣隙
   • 内層玻璃：與外層等厚或略薄
   • 密封框架：采用鋁合金/UPVC材質防止氣體洩漏

3. 主要功能

   • 節能：相比單層玻璃減少60%熱量流失
   • 降噪：可降低30-40分貝噪音
   • 防結露：中間層減少内外溫差導緻的冷凝水

4. 應用場景

   • 住宅窗戶（尤其寒冷地區）
   • 商業建築幕牆
   • 特殊環境（如錄音室、實驗室）

5. 衍生術語

   • 動詞形式為"double-glaze"，指安裝雙層玻璃的過程
   • "double glazing glass"特指中空玻璃組件

該技術自20世紀70年代開始普及，現已成為綠色建築認證（如LEED）的重要評分項。實際選購時需注意玻璃的Low-E塗層、間隔條材質等細節參數。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】