Doha Round是什麼意思，Doha Round的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

多哈回合（Doha Round） 是世界貿易組織（WTO）發起的一輪多邊貿易談判，其正式名稱為“多哈發展議程”（Doha Development Agenda, DDA）。該談判于2001年11月在卡塔爾首都多哈舉行的WTO第四次部長級會議上啟動，旨在通過降低貿易壁壘和修訂國際貿易規則，促進全球貿易自由化，并特别關注發展中國家的利益需求。

核心目标與議題

1. 促進發展中國家的融入：多哈回合的核心承諾是将發展中國家的需求和利益置于談判的中心位置，旨在通過更公平的貿易規則幫助其融入全球經濟并從中受益。
2. 關鍵談判領域：
   • 農業：削減發達國家的高額農業補貼和關稅壁壘，改善發展中國家農産品市場準入條件。這是談判中最具争議和難度的領域之一。
   • 非農産品市場準入（NAMA）：降低工業品和消費品的關稅及其他貿易壁壘。
   • 服務貿易：推動金融、電信、運輸等服務行業的進一步開放。
   • 知識産權（TRIPS協定）：尋求公共健康（如獲取藥品）與知識産權保護之間的平衡。
   • 貿易規則：完善反傾銷、補貼與反補貼、區域貿易協定等方面的規則。
   • 貿易便利化：簡化海關程式，降低貿易成本（這是談判中唯一達成具有法律約束力協議的領域，即《貿易便利化協定》）。

談判進程與現狀

• 長期停滞：多哈回合談判自啟動以來進展緩慢且充滿波折，經曆了多次談判破裂和重啟。主要分歧集中在農業補貼削減幅度、工業品關稅削減公式以及針對發展中國家的特殊和差别待遇（S&DT）的具體落實上。發達國家與發展中國家之間，以及不同利益集團（如G20發展中國家集團、G10農産品進口國集團、G33尋求特殊産品保護的發展中國家集團等）之間存在顯著分歧。
• 《貿易便利化協定》：2013年12月在印尼巴厘島舉行的WTO第九次部長級會議上，達成了“巴厘一攬子協定”，其中最重要的成果就是《貿易便利化協定》。該協定于2017年2月正式生效，是多哈回合啟動以來取得的最重大突破。
• 未完成的議程：盡管《貿易便利化協定》取得成功，但多哈回合的核心議題，特别是農業、NAMA和服務貿易等，至今未能達成全面協議。2015年，在内羅畢舉行的WTO第十次部長級會議上，部分成員明确表示不再承諾以多哈發展議程為基礎進行談判，标志着多哈回合事實上陷入僵局。

意義與影響

• 發展導向：多哈回合首次明确将“發展”作為多邊貿易談判的核心目标，強調了貿易在促進發展中國家經濟增長和減貧中的作用。
• 規則制定嘗試：談判試圖更新和制定新的全球貿易規則以適應21世紀的經濟現實。
• 挑戰與反思：其長期停滞暴露了WTO決策機制（協商一緻原則）在面對複雜議題和成員多元化利益時的局限性，促使各方思考多邊貿易體系的未來改革方向。

總結來說，多哈回合是WTO主導的、以發展為核心目标的一輪全球多邊貿易談判。雖然它在農業補貼削減、市場準入等核心議題上未能達成全面協議并陷入停滞，但其啟動的《貿易便利化協定》已成功實施，并且它強調了發展中國家在全球貿易體系中的重要性，對國際貿易治理産生了深遠影響。

參考資料來源：

1. 世界貿易組織（WTO）官方網站 - 多哈發展議程介紹
2. 聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）報告 - 多哈回合：發展視角
3. 彼得森國際經濟研究所（PIIE）分析 - 多哈回合的遺産與WTO的未來

網絡擴展資料

"Doha Round"（多哈回合）是世界貿易組織（WTO）發起的一輪多邊貿易談判，以下是詳細解釋：

1. 定義與背景
   Doha Round全稱"多哈發展議程"（Doha Development Agenda, DDA），因2001年11月在卡塔爾首都多哈（Doha）啟動而得名。這是WTO成立後的首輪全球貿易談判，旨在推動國際貿易自由化，尤其關注發展中國家利益。

2. 核心目标
   談判聚焦八大領域：農業、非農産品市場準入、服務貿易、知識産權、貿易規則、争端解決、貿易與環境、貿易與發展。其核心是減少貿易壁壘，促進公平競争，例如削減農業補貼和工業品關稅。

3. 挑戰與停滞
   盡管多次重啟，談判因發達國家與發展中國家在農業補貼、市場開放等問題上的分歧長期陷入僵局。例如，發達國家要求新興經濟體開放工業市場，而發展中國家則希望前者減少農業保護政策。

4. 現狀與意義
   截至2025年，多哈回合仍未完成，但部分議題通過局部協議推進（如2013年《巴厘一攬子協定》）。它被視為構建更公平多邊貿易體系的重要嘗試，也是WTO改革的關鍵參考。

如需進一步了解談判細節，可參考WTO官網或經濟學文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

chessfillordinarilycalibrecommentsempiricallyFaceBookfactoredflycatchersglitzhitchhikerpermeatedrecordedsilencestaskscompletion datelaboratory technicianrequest fortransgenic plantAreopagusbackscatterbrutishnesscantihookchronothermometercuttlerfluoritegynandroidkneehighlimnephilidlymphangiotomy