disseisin是什麼意思，disseisin的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Disseisin（侵占土地） 是普通法（Common Law）中的一個重要法律概念，特指非法剝奪或侵占他人對不動産（主要是土地）的實際占有權（possession）的行為或事實狀态。其核心在于對土地合法占有權的不法幹擾或剝奪。

其詳細含義可分解為：

1. 非法剝奪占有： 這是 disseisin 的本質。它描述的是一種行為，即某人（稱為“disseisor”，侵占者）通過武力（force）、欺詐（fraud）、秘密手段（clandestinely）或其他非法方式，将土地的實際占有權從合法占有人（稱為“disseisee”，被侵占者）手中奪走，使後者無法繼續行使其對該土地的占有權。例如，強行闖入他人土地并将其趕走，或通過僞造文件欺騙性地占有他人土地。
2. 針對的是占有（Possession），而非所有權（Ownership）： Disseisin 侵犯的是對土地的占有狀态，而非絕對的所有權。即使被侵占者（disseisee）是土地的合法所有者（owner），隻要其占有被非法剝奪，即構成 disseisin。同樣，如果占有人本身是承租人（tenant）或其他有權占有者，其占有被非法剝奪也構成 disseisin。關鍵在于合法占有權被不法剝奪。
3. 普通法上的侵權： 在曆史上，disseisin 被視為一種嚴重的侵權行為（tort）。被侵占的土地所有人或占有人有權通過特定的法律訴訟（如“assize of novel disseisin”，新近侵占之訴）來恢複其對土地的占有。這些訴訟旨在快速恢複被非法剝奪的占有狀态，維護土地占有的穩定性和秩序。
4. 與現代法律的關系： 雖然“disseisin”這個術語本身在現代法律實踐中已較少直接使用，但其核心概念——非法剝奪他人對不動産的占有——仍然是現代財産法和侵權法（如非法侵入土地 trespass to land、非法驅逐 wrongful eviction）的基礎。現代法律中保護土地占有的原則和救濟措施（如返還原物之訴 replevin 或驅逐之訴 ejectment）很大程度上源于對 disseisin 的古老救濟。

權威參考來源：

1. 《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary）: 該權威法律詞典将 disseisin 定義為：“The wrongful deprivation or dispossession of one who is seised of freehold land.”（對自由保有土地占有者的非法剝奪或侵占）。這強調了其非法性和針對占有的核心特征。來源：Black's Law Dictionary (11th ed. 2019), entry "Disseisin". (标準法律參考工具書)
2. 《牛津法律指南》（Oxford Companion to Law）: 指出 disseisin 是“the act of wrongfully depriving a person of the seisin of land”（非法剝奪他人土地占有的行為），并闡述了其在普通法曆史發展中的重要地位，特别是與新近侵占之訴（assize of novel disseisin）的聯繫。來源：David M. Walker, The Oxford Companion to Law (Clarendon Press, 1980), entry "Disseisin". (權威法律百科全書)
3. 法律史文獻： 衆多關于英國法律史和美國財産法起源的著作都會詳細讨論 disseisin，例如 Frederic William Maitland 的著作闡述了 disseisin 在普通法形成初期對于保護土地占有權的重要性。來源：Frederic William Maitland, The Forms of Action at Common Law (Cambridge University Press, various editions). (經典法律史著作)

相關術語：

• Disseisor: 實施 disseisin 行為的人，即侵占者。
• Disseisee: 被剝奪占有的人，即被侵占者。
• Seisin: 指對自由保有土地（freehold land）的實際占有狀态，是 disseisin 概念的基礎。Disseisin 就是破壞 seisin 的行為。
• Repossession: 恢複占有，是 disseisee 尋求的法律救濟目标之一。

網絡擴展資料

disseisin（發音：英音['dɪs'si:zɪn]，美音[dɪs'si:zɪn]）是一個法律術語，主要用于普通法體系，指非法剝奪他人對土地或財産的占有權。以下是詳細解釋：

1. 核心定義
   disseisin指通過暴力、欺詐或其他非法手段，強行剝奪他人對不動産（如土地）或動産的合法占有權。其本質是對既有財産權的侵犯。

2. 法律背景與曆史意義
   該術語源于中世紀英格蘭法律，與“收回土地訴訟”（assize of novel disseisin）相關。這一程式允許被侵占者通過法律途徑快速恢複占有權，無需複雜的所有權證明，體現了早期普通法對實際占有狀态的保護。

3. 相關概念

   • Adverse Possession（逆權占有）：長期公開占有他人財産後可能轉化為合法所有權，而disseisin強調非法剝奪行為本身。
   • Ejectment（驅逐訴訟）：現代法律中用于恢複占有權的類似程式。

4. 擴展用法
   盡管最初用于土地糾紛，現代法律實踐中也可指對動産（如物品）的非法侵占，例如“The Disseisin of Chattels”（動産的剝奪）。

5. 詞源與拼寫變體
   源自盎格魯-諾曼法語“dessaisine”（剝奪），詞根“seisin”指合法占有權，前綴“dis-”表否定。拼寫變體包括“disseizin”。

如需進一步了解法律案例或曆史演變，可參考普通法教材或法律詞典（來源：、3）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】