disseisin是什么意思,disseisin的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
侵占
例句
It is thought to have suggested the assize of novel disseisin.
据认为,它导致了新近侵占敕令的产生。
专业解析
Disseisin(侵占土地) 是普通法(Common Law)中的一个重要法律概念,特指非法剥夺或侵占他人对不动产(主要是土地)的实际占有权(possession)的行为或事实状态。其核心在于对土地合法占有权的不法干扰或剥夺。
其详细含义可分解为:
- 非法剥夺占有: 这是 disseisin 的本质。它描述的是一种行为,即某人(称为“disseisor”,侵占者)通过武力(force)、欺诈(fraud)、秘密手段(clandestinely)或其他非法方式,将土地的实际占有权从合法占有人(称为“disseisee”,被侵占者)手中夺走,使后者无法继续行使其对该土地的占有权。例如,强行闯入他人土地并将其赶走,或通过伪造文件欺骗性地占有他人土地。
- 针对的是占有(Possession),而非所有权(Ownership): Disseisin 侵犯的是对土地的占有状态,而非绝对的所有权。即使被侵占者(disseisee)是土地的合法所有者(owner),只要其占有被非法剥夺,即构成 disseisin。同样,如果占有人本身是承租人(tenant)或其他有权占有者,其占有被非法剥夺也构成 disseisin。关键在于合法占有权被不法剥夺。
- 普通法上的侵权: 在历史上,disseisin 被视为一种严重的侵权行为(tort)。被侵占的土地所有人或占有人有权通过特定的法律诉讼(如“assize of novel disseisin”,新近侵占之诉)来恢复其对土地的占有。这些诉讼旨在快速恢复被非法剥夺的占有状态,维护土地占有的稳定性和秩序。
- 与现代法律的关系: 虽然“disseisin”这个术语本身在现代法律实践中已较少直接使用,但其核心概念——非法剥夺他人对不动产的占有——仍然是现代财产法和侵权法(如非法侵入土地 trespass to land、非法驱逐 wrongful eviction)的基础。现代法律中保护土地占有的原则和救济措施(如返还原物之诉 replevin 或驱逐之诉 ejectment)很大程度上源于对 disseisin 的古老救济。
权威参考来源:
- 《布莱克法律词典》(Black's Law Dictionary): 该权威法律词典将 disseisin 定义为:“The wrongful deprivation or dispossession of one who is seised of freehold land.”(对自由保有土地占有者的非法剥夺或侵占)。这强调了其非法性和针对占有的核心特征。来源:Black's Law Dictionary (11th ed. 2019), entry "Disseisin". (标准法律参考工具书)
- 《牛津法律指南》(Oxford Companion to Law): 指出 disseisin 是“the act of wrongfully depriving a person of the seisin of land”(非法剥夺他人土地占有的行为),并阐述了其在普通法历史发展中的重要地位,特别是与新近侵占之诉(assize of novel disseisin)的联系。来源:David M. Walker, The Oxford Companion to Law (Clarendon Press, 1980), entry "Disseisin". (权威法律百科全书)
- 法律史文献: 众多关于英国法律史和美国财产法起源的著作都会详细讨论 disseisin,例如 Frederic William Maitland 的著作阐述了 disseisin 在普通法形成初期对于保护土地占有权的重要性。来源:Frederic William Maitland, The Forms of Action at Common Law (Cambridge University Press, various editions). (经典法律史著作)
相关术语:
- Disseisor: 实施 disseisin 行为的人,即侵占者。
- Disseisee: 被剥夺占有的人,即被侵占者。
- Seisin: 指对自由保有土地(freehold land)的实际占有状态,是 disseisin 概念的基础。Disseisin 就是破坏 seisin 的行为。
- Repossession: 恢复占有,是 disseisee 寻求的法律救济目标之一。
网络扩展资料
disseisin(发音:英音['dɪs'si:zɪn],美音[dɪs'si:zɪn])是一个法律术语,主要用于普通法体系,指非法剥夺他人对土地或财产的占有权。以下是详细解释:
-
核心定义
disseisin指通过暴力、欺诈或其他非法手段,强行剥夺他人对不动产(如土地)或动产的合法占有权。其本质是对既有财产权的侵犯。
-
法律背景与历史意义
该术语源于中世纪英格兰法律,与“收回土地诉讼”(assize of novel disseisin)相关。这一程序允许被侵占者通过法律途径快速恢复占有权,无需复杂的所有权证明,体现了早期普通法对实际占有状态的保护。
-
相关概念
- Adverse Possession(逆权占有):长期公开占有他人财产后可能转化为合法所有权,而disseisin强调非法剥夺行为本身。
- Ejectment(驱逐诉讼):现代法律中用于恢复占有权的类似程序。
-
扩展用法
尽管最初用于土地纠纷,现代法律实践中也可指对动产(如物品)的非法侵占,例如“The Disseisin of Chattels”(动产的剥夺)。
-
词源与拼写变体
源自盎格鲁-诺曼法语“dessaisine”(剥夺),词根“seisin”指合法占有权,前缀“dis-”表否定。拼写变体包括“disseizin”。
如需进一步了解法律案例或历史演变,可参考普通法教材或法律词典(来源:、3)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】