月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

dirge是什麼意思,dirge的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

dirge英标

英:/'dɜːdʒ/ 美:/'dɜːrdʒ/

常用解釋

挽歌

詞性

複數:dirges

類别

GRE

常用詞典

  • n. 挽歌;哀悼歌

  • 例句

  • My father is interested in ancient Chinese folk dirges.

    我父親對中國古代的民間挽歌很感興趣。

  • I played the last dirge for the sacrificed hero.

    我為這位犧牲的英雄彈奏了最後的挽歌。

  • A piece of dirge he wrote in his early years attracted a lot of attention.

    他在早年時期創作的一首哀樂得到了很多人的關注。

  • A dirge is a slow, sad song or piece of music.

    挽歌是一首緩慢 悲傷的歌曲或音樂

  • His songs are full of dirge.

    他的歌充滿了憂傷。

  • A light song overcomes me like a dirge.

    輕快的歌曲竟似挽歌使我壓抑。

  • The Dirge will stop.

    挽歌将會終止。

  • Music Aesthetic Ideas in Sound without Dirge;

    音樂的調子幾乎像哀樂。

  • She threw down her basket and intoned a peasant dirge.

    她撂下菜籃,唱起莊稼人的哀歌。

  • 同義詞

  • n.|keen/elegy;挽歌;哀悼歌

  • 專業解析

    Dirge(挽歌)指為悼念逝者而創作的哀樂或詩歌,具有莊重悲怆的特質。其含義可從三個維度闡釋:


    一、核心定義與詞源

    Dirge 專指在葬禮或悼念儀式中演唱/演奏的哀悼性歌曲或詩歌,通常節奏緩慢、旋律低沉,表達對逝者的哀思。該詞源于拉丁語"dirige"(意為"指引"),取自《聖經》哀禱經文的首句 "Dirige, Domine, Deus meus, in conspectu tuo viam meam"("主啊,求你指引我的路")。中世紀時,此詞演變為對葬禮挽歌的統稱。


    二、文學與音樂場景應用

    1. 音樂形式

      在西方古典音樂中,dirge 常見于葬禮進行曲(如肖邦《降b小調鋼琴奏鳴曲》的第三樂章)或清唱劇中的悲歌段落,通過小調式、慢速節奏營造肅穆氛圍。

    2. 詩歌體裁

      作為詩歌類型,dirge 區别于一般哀詩(elegy),特指儀式化的悼亡作品。例如莎士比亞在《辛白林》中借角色唱誦:"Fear no more the heat o' the sun... / Golden lads and girls all must, / As chimney-sweepers, come to dust." (《辛白林》IV.2)。


    三、現代引申義

    當代語境中,dirge 可隱喻任何表達悲傷、消亡或衰敗的事物。例如:


    權威參考來源

    1. Oxford English Dictionary. "Dirge" Etymology
    2. Encyclopædia Britannica. "Requiem & Funeral Music Traditions"
    3. Poetry Foundation. "Shakespeare’s Use of Dirge"
    4. Cambridge Dictionary. "Modern Usage Examples"

    網絡擴展資料

    以下是關于單詞"dirge"的詳細解釋:

    詞義與詞性

    dirge [dɜːdʒ](英式)/[dɜːrdʒ](美式),名詞,指一種表達哀悼的歌曲或樂曲,常用于葬禮或紀念場合,具有莊重、悲傷的情感基調。複數形式為 dirges

    核心特征

    1. 情感屬性
      強調悲傷、壓抑的情緒,例如例句中提到的"mournful dirge"(哀婉的樂曲)和"funeral dirge"(葬禮挽歌)。

    2. 應用場景
      主要用于紀念逝者,如網頁中提到的"a memorial to a dead person";也可引申為任何表達沉重哀傷的樂曲或氛圍,例如"廣播整天播放哀樂"。


    與相似詞對比


    實用例句

    1. The radio played dirges all day long.(廣播整天播放哀樂)
    2. They sang a dirge in the dark.(他們在黑暗中唱着挽歌)

    如果需要更多例句或發音示範,可參考愛詞霸或海詞詞典的完整内容。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    gameCinderellaidiomaticincredulitybackgroundingburdenedcountertradeferriesreconnoiteringcollateral damagecrochet machinedepressive disorderfluorescent lampicing on the cakein a mannerlabour movementnotification messageportable equipmentterrain maparithmetizationbillotbiradicalcelioscopychartometeretamsylatehyaloserositisisocotidalmanganjustitemetaclassQuaternary period