direct effect是什麼意思,direct effect的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
[化學] 直接效應
例句
The direct effect is obvious.
直接的效果是明顯。
The strike of the railway workers had a direct effect on us.
鐵路工人物罷工對我們有直接的影響。
This has a direct effect on the happiness of those around you.
這直接影響着你周圍那些人的心情。
But research in Ethiopia showed that dramas can have a direct effect.
然而,在埃塞俄比亞進行的一項研究顯示肥皂劇能起直接的作用。
But carbon dioxide's direct effect is not the only thing to worry about.
不過二氧化碳的直接效應不是唯一可擔心的。
專業解析
直接效應(Direct Effect) 指某一因素或行為不通過其他中間變量(中介變量),而直接對結果産生的影響。其核心在于因果關系的“直接性”,強調作用路徑的明确和未經轉嫁。該概念在不同學科背景下有具體内涵:
-
歐盟法(EU Law)
- 定義: 指歐盟法律條款(如條約規定、條例、某些指令)賦予個人或企業在成員國法院直接主張權利或設定義務的效力。個人可直接援引歐盟法對抗違反歐盟法的成員國法律或行為。
- 核心特征:
- 清晰明确: 條款規定必須足夠清晰、精确、無條件。
- 無條件性: 條款的實施不依賴于成員國進一步的立法或行政措施。
- 重要性: 是歐盟法律統一適用和效力的基石,确保個人權利不受成員國阻礙。
- 來源: 歐洲法院(CJEU)在具有裡程碑意義的Van Gend en Loos (Case 26/62) 案中确立該原則。歐盟基礎條約(如《歐盟運作條約》第288條)規定了條例具有直接效力。
- 參考: 歐洲法院案例法摘要 (InfoCuria - Case Law) https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/en/ (可查詢相關案例);《歐洲聯盟條約》及《歐盟運作條約》文本。
-
統計學與因果推斷(Statistics & Causal Inference)
- 定義: 在包含中介變量(Mediator)的因果路徑分析中,指自變量(Independent Variable)不通過中介變量,而是直接對因變量(Dependent Variable)産生的影響。
- 與間接效應對比: 間接效應(Indirect Effect)則是自變量通過影響中介變量,進而影響因變量的部分。
- 分析框架: 常用于中介分析(Mediation Analysis)或路徑分析(Path Analysis),以分解總效應(Total Effect)為直接效應和間接效應。
- 公式表示(概念性): 總效應 = 直接效應 + 間接效應。
- 參考: Baron, R. M., & Kenny, D. A. (1986). The moderator–mediator variable distinction in social psychological research: Conceptual, strategic, and statistical considerations. Journal of Personality and Social Psychology, 51(6), 1173–1182. https://doi.org/10.1037/0022-3514.51.6.1173 (經典中介分析框架)。
-
環境科學(Environmental Science)
- 定義: 指環境壓力源(如污染物、物理幹擾)直接作用于生物體、種群、群落或生态系統組分,導緻可觀察到的反應或變化,不依賴于對其他環境因素或生物體的次級影響。
- 例子: 有毒化學物質直接導緻魚類死亡(直接效應);伐木直接移除樹木(直接效應)。與之相對的間接效應可能是該化學物質導緻魚類食物減少,進而使魚類餓死;或伐木導緻土壤侵蝕加劇,影響其他植物生長。
- 參考: 美國環境保護署(EPA)術語表或生态風險評估指南常涉及此概念。例如,EPA的生态風險評估框架會區分直接和間接效應。 https://www.epa.gov/risk/ecological-risk-assessment (相關概念應用)。
-
經濟學與政策分析(Economics & Policy Analysis)
- 定義: 指一項政策、事件或沖擊對其目标變量産生的第一輪、最即時的影響,不考慮由此引發的後續行為反應或市場調整(這些屬于間接效應或一般均衡效應)。
- 例子: 政府提高煙草稅,導緻香煙零售價立即上漲,這是直接效應。而消費者因此減少吸煙或轉向替代品,煙草公司調整生産策略等,屬于間接效應。
- 參考: 國際貨币基金組織(IMF)或經濟合作與發展組織(OECD)的政策分析報告中常使用此概念區分影響層次。例如,IMF在分析財政政策影響時會考慮直接效應(如政府支出增加直接拉動需求)和乘數效應(間接效應)。 https://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/basics/fiscpol.htm (財政政策基礎概念)。
“直接效應”的核心在于因果鍊條的簡潔性——原因直接作用于結果,中間沒有(或暫時忽略)其他因素的傳遞或幹擾。理解其具體含義需結合具體的學科背景和應用場景。
網絡擴展資料
“Direct effect”是英語中常見的組合詞,其含義需從“direct”和“effect”兩個單詞分别解析,并結合語境綜合理解。以下是詳細解釋:
一、定義解析
-
Direct(直接的)
- 作為形容詞,表示“徑直的、直接的”,強調無中間環節或幹預(如、8所述)。
- 作為動詞時,意為“對準方向”或“指導”,但在此組合中通常取形容詞含義。
-
Effect(效應)
- 指因某種原因直接産生的結果或影響,具有持續性和穩定性(如、11所述)。
- 與“result”不同,“effect”更強調因果關系中的直接性。
-
組合含義
“Direct effect”指某一因素直接引發的結果,無需通過中間變量傳遞。例如:“藥物的直接效應是降低血壓”(提到該詞在機械或醫學領域的應用)。
二、應用領域
- 科學研究:用于描述變量間的直接因果關系,如“溫度對材料強度的直接效應”。
- 法律與政策:指法規條款無需國内轉化即可直接適用,例如歐盟法的“直接效力原則”。
- 社會科學:分析行為或政策對社會的直接影響(如提到的影視作品可能探讨此類主題)。
三、相關術語對比
- 間接效應(Indirect Effect):通過中介變量産生的影響,與直接效應形成對比(如中對比“effect”與“consequence”的解析)。
- 副作用(Side Effect):非預期的次要影響(、11提及)。
四、使用注意事項
需根據上下文判斷具體含義。例如:“陽光對植物的直接效應是光合作用”強調自然過程,而法律術語中的“direct effect”則具有特定法理内涵。建議結合權威詞典(如牛津或韋氏詞典)進一步确認專業場景的用法。
别人正在浏覽的英文單詞...
scheduleconservativesolublepiercraft of poetryreekstaidcalibrationikonicimperscriptiblepreposterouslyshunnedsyllablestrackingChapel HillElderly Persons Priority Schemeexplosive weldingmonolithic processorupper handwater lossarsenicalcinecameradiethylacetonitriledrearilyenanthropefastbackHeisenberghydroxyamphetaminemarvellouslymicrodontia