dexter是什麼意思，dexter的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dexter英标

英:/''dekstə/ 美:/'ˈdekstər/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Dexter 的詳細含義解釋

Dexter 是一個源自拉丁語的形容詞，其核心含義是“右側的” 或“右邊的”。這個詞在現代英語中并不常用作獨立詞彙，但理解其含義對于掌握由其衍生的詞彙（如dexterity）以及在特定領域（如紋章學）的應用至關重要。

1. 詞源與基本含義：

   • Dexter 直接來源于拉丁語單詞“dexter”，其原意即為“右側的”、“右邊的”。在拉丁語中，它常與“sinister”（左側的）相對使用。
   • 這個基本含義指向空間方位，即從觀察者自身角度出發，相對于左手邊而言的右手邊方向。

2. 在紋章學中的專業含義：

   • Dexter 是紋章學（研究紋章、盾徽的學科）中的一個關鍵術語。它特指盾徽持有者（或盾徽本身所代表的人物）的右側。
   • 理解這一點需要注意視角：當我們面對一個展示的盾徽時，dexter 指的是盾徽圖案的左側（因為盾徽是以佩戴者的視角來描述的）。
   • 例如，如果一個盾徽的描述是“在 dexter 側有一隻獅子”，這意味着獅子位于佩戴者（或盾徽象征的人物）的右手邊，也就是觀衆看到的盾徽左側。
   • 這種方位描述在紋章設計中至關重要，用于精确指定圖案元素的位置。Sinister 則相應地指佩戴者的左側（觀衆看到的盾徽右側）。

3. 引申含義與文化象征：

   • 在曆史上和文化中，右側（dexter）常常與積極、有利、幸運或神聖的事物聯繫在一起（例如，“right-hand man”指得力助手）。
   • 相反，左側（sinister）則常帶有負面、不吉利或笨拙的聯想（英語單詞 “sinister” 本身就源于此，并發展出“邪惡的”含義）。
   • 這種象征意義源于多種文化傳統和信仰，例如在古羅馬占卜中，右側出現的征兆通常被認為是吉兆。

4. 在現代英語中的主要存在形式：

   • 雖然 “dexter” 本身作為獨立形容詞在現代英語中罕見，但其名詞形式dexterity 卻非常常用。Dexterity 意為“靈巧”、“敏捷”、“熟練”，尤其指雙手操作的靈活性和技巧性（例如，“手指的靈巧”）。這個詞直接繼承了 “dexter” 與“右手”（通常更靈活）的聯繫。
   • 另一個相關詞是ambidextrous，意為“雙手都靈巧的”，字面意思是“兩隻手都像右手一樣靈巧”。

Dexter 的核心含義是“右側的”。它在現代英語中最主要的價值體現在其作為紋章學術語（指佩戴者的右側/觀衆看到的盾徽左側）以及作為詞根存在于常用詞彙dexterity（靈巧）和ambidextrous（雙手靈巧的）之中。其詞源和文化象征意義揭示了曆史上對“右”與“左”的不同價值判斷。

參考來源：

1. Oxford English Dictionary (OED) Online: 提供權威的詞源、曆史演變和定義。 (https://www.oed.com/)
2. Online Etymology Dictionary: 詳細解釋單詞起源和曆史發展。 (https://www.etymonline.com/)
3. The College of Arms (London): 英國官方紋章管理機構，提供紋章學術語定義和規範。 (https://www.college-of-arms.gov.uk/)
4. Society for Creative Anachronism (SCA) - Heraldry Resources: 提供對紋章學基礎（包括方位術語）的清晰解釋。 (https://heraldry.sca.org/)
5. Merriam-Webster Dictionary: 提供标準現代英語定義和用法示例。 (https://www.merriam-webster.com/)

網絡擴展資料

"Dexter" 是一個多義詞，其含義可從以下角度解析：

1.基本詞義（形容詞）

• 右側/右邊的：指物理方位上的右側，常用于正式語境或紋章學中表示盾徽的右側。
• 幸運的/吉利的：古英語中帶有積極寓意，如「幸運之手」（右手在西方文化中象征吉祥）。

2.專有名詞（人名）

• 起源與含義：源于德語，原意為「右手」或「靈巧」，現為常見男性英文名，中文音譯「德克斯特」。
• 文化引用：例如電影《一天》（One Day）中男主角名為Dexter，台詞“Dexter, 我非常愛你，隻是不再喜歡你了”廣為人知。

3.特殊領域用法

• 醫學術語：用于描述解剖結構，如「右肺下葉支氣管」（bronchi lobaris inferior dexter）。
• 紋章學：指盾徽圖案的右側（觀察者的左側），具有象征意義。

4.名字印象與文化聯想

• 性格特征：獨立、耐心、可靠，但可能略顯固執。

補充說明：

• 發音：英式發音為/ˈdekstə/，美式發音為/ˈdɛkstɚ/。
• 同源詞：與拉丁詞根dexter（靈巧的）相關，衍生詞如dexterity（靈巧）。

如需進一步了解醫學或紋章學中的專業用法，可參考對應領域的權威資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

the U.S.kingdomnovicegauntapothecaryacalephbakingbelowstairsgreenerNeckerrealizingstymiedtoolsunbindingarctic oceananematosisaprobarbitalazotobacterbeevesbuckthorncamporeefabianiteforfeiterheelplatehereditarilyhotfootincompressibleisotricyclenelimnocryptophytemelanophore