destitute of是什麼意思，destitute of的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"destitute of" 是一個英語短語形容詞，表示“完全沒有…的；缺乏…的”，強調某種事物或特質的徹底缺失或匮乏。其含義可以從具體和抽象兩個層面理解：

1. 基本含義（具體缺乏）： 指完全缺乏生存或正常運作所必需的物質條件或資源，尤其是生活必需品。

   • 例如：The refugees were destitute of food and clean water. (這些難民完全缺乏食物和清潔用水。)
   • 例如：After the fire, the family was left destitute of shelter. (火災過後，這家人完全失去了住所。)

2. 引申含義（抽象缺乏）： 指完全不具備某種品質、能力、情感或道德特質。

   • 例如：His argument was destitute of logic. (他的論點完全缺乏邏輯。)
   • 例如：The villain in the story is portrayed as destitute of compassion. (故事中的反派被描繪成毫無同情心。)
   • 例如：She felt destitute of hope after the bad news. (聽到壞消息後，她感到毫無希望。)

關鍵點

• 徹底性： "Destitute of" 表達的是一種極端的、徹底的缺乏，程度比 "lacking" 或 "without" 更深。
• 對象： 它可以接具體名詞（如 food, money, shelter）或抽象名詞（如 hope, feeling, merit, sense）。
• 正式程度： 該短語相對正式，常用于書面語或強調嚴重匮乏的語境。

使用注意：

• "Destitute" 本身也可以單獨使用，表示“赤貧的、一無所有的”，例如：a destitute family (一個赤貧的家庭)。
• "Destitute of" 後接所缺乏的事物，不能說 "destitute from"。

權威性參考來源（概念解釋與例句）：

• Merriam-Webster Dictionary: 對 "destitute" 的定義明确包含 "lacking something needed or desirable"，并提供了 "destitute of" 用法的例句。
• Oxford Learner's Dictionaries: 提供了 "destitute" 的清晰定義（"without money, food and the other things necessary for life"）和包含 "destitute of" 的例句（"destitute of all human feeling"）。
• Cambridge Dictionary: 将 "destitute" 定義為 "without money, food, a home, or possessions"，其例句庫包含 "destitute of" 的用法實例。
• Collins English Dictionary: 對 "destitute" 的解釋包含 "lacking the means of subsistence" 和 "completely lacking", "utterly bereft"，并提供了相關例句。
• 經典文學作品： 許多英語文學名著中會使用 "destitute of" 來描繪人物的極端困境或性格缺陷，例如查爾斯·狄更斯的小說中常有此類描述。

網絡擴展資料

“Destitute of”是一個英語短語，由形容詞“destitute”和介詞“of”構成，其核心含義為“完全缺乏某物”（通常指必需的物質或抽象事物）。具體解釋如下：

詞義解析

1. Destitute
   本意為“極度貧困的”，指缺乏維持基本生存所需的資源（如食物、住所等），例如：
   “The war left many families destitute.”（戰争使許多家庭陷入赤貧。）

2. Destitute of
   通過介詞“of”擴展含義，強調“完全缺失某種特定事物”，可能是物質資源，也可能是抽象概念（如情感、品質等）。例如：

   • 物質缺失：
     “The desert is destitute of water.”（沙漠中完全缺乏水源。）
   • 抽象缺失：
     “His argument was destitute of logic.”（他的論點毫無邏輯。）

用法與搭配

• 正式語境：常見于文學、學術或正式文本中。
• 近義替換：可與“devoid of”“bereft of”“lacking in”互換，但“destitute of”語氣更強，強調徹底缺失。
• 否定強調：隱含“本應有卻缺失”的否定評價，如：
  “A leader destitute of integrity cannot inspire trust.”（缺乏誠信的領導者無法赢得信任。）

注意事項

• 避免混淆：“Destitute”單獨使用時側重經濟貧困，但“destitute of”更強調某種事物的缺失，不一定與貧窮相關。
• 語法結構：後接名詞或名詞短語，不可接動詞或從句。例如：
  ❌ 錯誤用法：destitute of to survive
  ✅ 正确用法：destitute of survival skills

如果需進一步探讨具體例句或使用場景，可提供上下文以便更精準分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

ablazenexusquagmirecranicdefendingfoscarnetgondolehawksimpurenessJessicarecurrentsupersessiontrappingsat batcarcinoma of colonmule deertalk to oneselfThird Reichthreading machineabaxialaromatizeBegoniaceaediflurondilettantismepithalamusfishholdgangliosidegoldinodexmargaroditetorus