destitute of是什么意思,destitute of的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
剥夺
例句
They seem destitute of ordinary human feelings.
他们似乎一点人情味都没有。
He was destitute of human feelings.
他毫无人的感情。
His mind was destitute of that dread.
他的头脑里不再有那种恐惧感。
It was not quite destitute of furniture.
家具倒不十分缺乏。
They were destitute of necessaries of life.
他们缺少生活必需品。
同义词
|shear/strip of/devest;剥夺
专业解析
"destitute of" 是一个英语短语形容词,表示“完全没有…的;缺乏…的”,强调某种事物或特质的彻底缺失或匮乏。其含义可以从具体和抽象两个层面理解:
-
基本含义(具体缺乏): 指完全缺乏生存或正常运作所必需的物质条件或资源,尤其是生活必需品。
- 例如:The refugees were destitute of food and clean water. (这些难民完全缺乏食物和清洁用水。)
- 例如:After the fire, the family was left destitute of shelter. (火灾过后,这家人完全失去了住所。)
-
引申含义(抽象缺乏): 指完全不具备某种品质、能力、情感或道德特质。
- 例如:His argument was destitute of logic. (他的论点完全缺乏逻辑。)
- 例如:The villain in the story is portrayed as destitute of compassion. (故事中的反派被描绘成毫无同情心。)
- 例如:She felt destitute of hope after the bad news. (听到坏消息后,她感到毫无希望。)
关键点
- 彻底性: "Destitute of" 表达的是一种极端的、彻底的缺乏,程度比 "lacking" 或 "without" 更深。
- 对象: 它可以接具体名词(如 food, money, shelter)或抽象名词(如 hope, feeling, merit, sense)。
- 正式程度: 该短语相对正式,常用于书面语或强调严重匮乏的语境。
使用注意:
- "Destitute" 本身也可以单独使用,表示“赤贫的、一无所有的”,例如:a destitute family (一个赤贫的家庭)。
- "Destitute of" 后接所缺乏的事物,不能说 "destitute from"。
权威性参考来源(概念解释与例句):
- Merriam-Webster Dictionary: 对 "destitute" 的定义明确包含 "lacking something needed or desirable",并提供了 "destitute of" 用法的例句。
- Oxford Learner's Dictionaries: 提供了 "destitute" 的清晰定义("without money, food and the other things necessary for life")和包含 "destitute of" 的例句("destitute of all human feeling")。
- Cambridge Dictionary: 将 "destitute" 定义为 "without money, food, a home, or possessions",其例句库包含 "destitute of" 的用法实例。
- Collins English Dictionary: 对 "destitute" 的解释包含 "lacking the means of subsistence" 和 "completely lacking", "utterly bereft",并提供了相关例句。
- 经典文学作品: 许多英语文学名著中会使用 "destitute of" 来描绘人物的极端困境或性格缺陷,例如查尔斯·狄更斯的小说中常有此类描述。
网络扩展资料
“Destitute of”是一个英语短语,由形容词“destitute”和介词“of”构成,其核心含义为“完全缺乏某物”(通常指必需的物质或抽象事物)。具体解释如下:
词义解析
-
Destitute
本意为“极度贫困的”,指缺乏维持基本生存所需的资源(如食物、住所等),例如:
“The war left many families destitute.”(战争使许多家庭陷入赤贫。)
-
Destitute of
通过介词“of”扩展含义,强调“完全缺失某种特定事物”,可能是物质资源,也可能是抽象概念(如情感、品质等)。例如:
- 物质缺失:
“The desert is destitute of water.”(沙漠中完全缺乏水源。)
- 抽象缺失:
“His argument was destitute of logic.”(他的论点毫无逻辑。)
用法与搭配
- 正式语境:常见于文学、学术或正式文本中。
- 近义替换:可与“devoid of”“bereft of”“lacking in”互换,但“destitute of”语气更强,强调彻底缺失。
- 否定强调:隐含“本应有却缺失”的否定评价,如:
“A leader destitute of integrity cannot inspire trust.”(缺乏诚信的领导者无法赢得信任。)
注意事项
- 避免混淆:“Destitute”单独使用时侧重经济贫困,但“destitute of”更强调某种事物的缺失,不一定与贫穷相关。
- 语法结构:后接名词或名词短语,不可接动词或从句。例如:
❌ 错误用法:destitute of to survive
✅ 正确用法:destitute of survival skills
如果需进一步探讨具体例句或使用场景,可提供上下文以便更精准分析。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】