啟程日期；離開日期
Has the departure date been fixed?
起程的日期定了嗎？
May I reconfirm your departure date?
我可以再次确認您的離店日期嗎？
Can you tell me your departure date?
能告訴我您的離店日期嗎？
May I reconfirm your departure date?
我可以再确定一下你預訂的離店日期嗎？
The departure date has been finalized.
出發日期已經确定。
"Departure date"（出發日期）是國際通用術語，指預先确定的離開特定地點的具體日期，常見于以下三個核心領域：
交通運輸領域
在航空運輸中，國際航空運輸協會（IATA）将其定義為"航班計劃離開機場跑道的日期和時間"（來源：國際航空運輸協會官方術語手冊）。例如2025年8月1日CA981航班從北京首都國際機場起飛的具體時刻。
項目管理範疇
項目管理學會（PMI）将其解釋為"項目階段或任務執行團隊開始轉移工作地點的基準時間節點"（來源：PMBOK指南第七版）。常見于跨國團隊協作或施工現場調度場景。
法律文書應用
根據《聯合國國際貨物銷售合同公約》，該術語被定義為"賣方完成貨物交付義務的關鍵時間标識"（來源：聯合國貿易法委員會案例彙編），直接影響貿易違約責任的判定。
該術語的複合詞結構具有精确性特征："departure"強調空間位移的起始動作，"date"限定具體時間坐标。在實踐應用中需注意時區轉換問題，例如國際航班出發日期通常以起飛機場所在時區為準。
"Departure date" 是一個由兩個單詞組成的複合名詞，通常用于旅行或行程安排場景。以下是詳細解釋：
詞義分解：
完整含義： 指計劃中離開某地或開始旅程的具體日期。例如：
使用場景：
注意事項：
格式規範： 國際通用格式為： $$ YYYY-MM-DD $$ 例如：2025-03-25 表示2025年3月25日
如需進一步了解具體行業中的特殊用法，建議提供上下文場景。
grandsonso-sosupremacynomineeaeroportaxoncycasmonoblasticoccidentrootingsortiethreneticalbe furnished withhousehold registrationManchester Schoolmarry intonozzle pressurepowder metallurgyverbal agreementAegyptopithecusalulaecambiumcecidiencolpalgiademigoddepeterethylidineformamidasehomokeratoplastyisonoruron