英:/'ˈdeɪɪfaɪ; ˈdiːɪfaɪ/ 美:/'ˈdeɪɪfaɪ,ˈdiːɪfaɪ/
把…神化
過去式 deified 過去分詞 deified 現在分詞 deifying 第三人稱單數 deifies
GRE
vt. 把…奉若神明；把…神化；崇拜
Pelé was deified by his fans.
貝利受到球迷們的崇拜
You can deify them as Gods, too.
你也可以奉為神啊！
These young men deify financial success.
這些年輕人崇拜財務上的成功。
We deify independence and wilfulness and call them by the wrong name.
我們尊崇獨立固執，給它們錯誤的稱號。
Perforative the highroad of ancient town also accordingly by people deify road.
一條貫穿古鎮的大路也因此被人們奉為神路。
Some supervisors even require the workers to deify their supervisor's name badges.
一些監工甚至要求工人們對印有他們名字的徽章頂禮膜拜。
vt.|worship/inshrine;把…奉若神明；把…神化；崇拜
deify 是一個動詞，其核心含義是将某人或某物奉若神明，或賦予其神性。這個詞源于拉丁語 deificare（deus 意為“神”，facere 意為“制造”），字面意思是“使成為神”。其用法和内涵可以從以下幾個方面理解：
宗教與神話語境中的神化： 在宗教或神話背景下，“deify” 最直接的意思是指将凡人、英雄、祖先或自然力量提升到神的地位，使其成為崇拜的對象。這常見于多神教體系或某些文化傳統中。例如，古羅馬皇帝在去世後常被元老院正式“神化”（deified），成為國家崇拜的一部分。牛津英語詞典（OED）指出，deify 的核心含義是“将（一個人）提升到神的地位，或将其尊為神” []。
文學與修辭中的極緻崇拜： 在文學或日常語言中，“deify” 常被用作一種修辭手法，表示對某人或某物極度崇拜、敬仰或理想化，将其置于至高無上、近乎完美的地位。這并非指字面意義上的成為宗教崇拜的神，而是強調一種近乎盲目的、過分的尊崇。例如，人們可能說粉絲“deify”他們喜愛的明星，或者某個文化“deifies”財富和成功。莎士比亞的作品中就曾使用過這個詞來表現極緻的崇拜 []。
賦予神聖特質： 除了指将對象提升為神本身，“deify” 也可以指賦予某人或某物以神聖的特質、屬性或地位，使其顯得超凡脫俗、不可亵渎或擁有至高權威。例如，可以說某種傳統或價值觀被社會“神化”（deified），意味着它被賦予了不容置疑的權威性。約翰·彌爾頓在《失樂園》等作品中探讨了神性與被神化的概念 []。
現代語境中的過度理想化： 在現代用法中，“deify” 常帶有一定的批判性色彩，暗示這種崇拜或神化是過度的、不理性的或不符合現實的。它提醒人們警惕将任何凡人、思想或物質財富置于絕對崇拜的地位。大英百科全書在讨論領袖崇拜（cult of personality）時，會涉及類似“deification”的現象 []。
總結來說，“deify” 意味着将人或物置于神一般至高無上、備受崇拜的地位，無論是字面意義上的宗教封神，還是比喻意義上的極緻理想化和尊崇。 它揭示了人類将世俗存在賦予神聖光環的心理和社會現象。韋氏詞典将其定義為“将（某人）當作神來崇拜”或“将（某人）尊為神” []。
deify（動詞）的詳細解釋如下：
神化
将某人或某事物奉為神明，賦予其神性。例如：
Primitive peoples deified the sun. （原始民族将太陽奉作神。）
崇拜；奉若神明
對領袖、權力等過度尊崇，視其為至高無上的存在。例如：
Some people deify power. （某些人崇拜權力如神。）
理想化；推崇
通過美化或拔高，使事物顯得完美或超凡。例如：
These young men deify financial success. （這些年輕人将財富成功奉若神明。）
Ancient rulers were often deified after death. （古代統治者常被死後神化。）
Social media tends to deify influencers, ignoring their flaws. （社交媒體常将網紅神化，忽視其缺陷。）
以上内容綜合了權威詞典釋義及典型例句，如需更多用法或完整詞表，可參考相關搜索來源。
【别人正在浏覽】