defter是什麼意思，defter的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

Defter 是一個源自土耳其語的詞彙，其核心含義是“簿冊”、“登記簿”或“筆記本”。這個詞在曆史上和現代語境中都具有重要意義，尤其在奧斯曼帝國行政體系及受其影響的地區。

1. 基本詞義與現代用法：

   • 在最常見的現代土耳其語用法中，“defter” 指的就是筆記本或練習本，學生用于書寫、做筆記或做作業。它也可以指任何用于記錄的簿冊，如賬本、登記冊、記錄本等。
   • 例如：學生可能會說“數學defterim”（我的數學本），商人會記錄“hesap defteri”（賬簿）。

2. 曆史與行政含義（奧斯曼帝國時期）：

   • 在奧斯曼帝國時期，“defter” 具有極其重要的行政和法律意義。它特指由帝國中央政府保存的官方土地登記簿或稅收登記冊。
   • 這些登記冊詳細記錄了帝國各省份（Sanjaks）的土地所有權、土地利用類型（農田、果園等）、估算的稅收價值以及持有這些土地的蒂瑪爾持有者（Timariots）或包稅人（Multezims）的信息。
   • 最著名的類型是Tahrir Defterleri（人口土地普查登記冊）。這些冊子是在帝國官員對某個地區進行詳細普查（Tahrir）後編制的，是研究奧斯曼帝國社會、經濟、人口和土地制度的最核心原始史料之一。它們記錄了納稅單位（通常是家庭）、土地面積、作物、稅收額度和地方官員等信息。
   • 另一個重要類型是Mufassal Defter（詳細登記冊），它比彙總冊（Icmal Defter）包含更詳盡的信息。

3. 引申與象征意義：

   • 由于其作為官方記錄的性質，“defter” 有時也帶有“卷宗”、“檔案”或“名冊”的含義。
   • 在口語或文學中，它可能被用來象征“過去的事情”或“曆史記錄”。例如，“defteri kapamak”（合上本子）意味着結束一件事或了結恩怨。

“Defter” 一詞從具體的書寫工具（筆記本）延伸到重要的行政記錄工具（土地稅收登記冊），承載着日常記錄和官方管理的雙重功能。其曆史含義尤其在研究奧斯曼帝國及其遺産方面至關重要。

說明： 由于“defter”是一個相對具體的詞彙，其最權威的解釋主要來源于土耳其語詞典、奧斯曼帝國曆史研究專著及檔案資料。鑒于本次搜索結果未能提供可直接引用的具體網頁鍊接，為嚴格遵守原則（尤其是權威性和可信度）并避免提供無效或無關鍊接，此處不提供網絡引用來源。建議查閱權威的土耳其語詞典（如Türk Dil Kurumu Sözlükleri）或奧斯曼帝國曆史研究文獻（如Halil İnalcık的著作）以獲取最詳盡準确的信息。

網絡擴展資料

“Dexter”是形容詞“deft”的比較級形式，表示“更靈巧的”或“更熟練的”。以下是詳細解釋：

1.詞性與基本含義

• 原級：deft（形容詞），意為“靈巧的、敏捷的”，尤其指手部動作或技能上的熟練。
• 比較級：defter，表示“更靈巧的”。
• 最高級：deftest。

2.用法與語境

• 常用于描述動作的敏捷性或技能的娴熟度，如手工、運動、服務等場景。例如：

  With a deft flick of his foot, he tripped the raider up. （他腳部靈巧一勾，絆倒了襲擊者。）

• 可修飾具體行為（如“deft fingers”靈巧的手指）或抽象能力（如“deft handling”巧妙處理）。

3.近義詞與反義詞

• 近義詞：skillful（熟練的）、nimble（敏捷的）、adroit（靈巧的）。
• 反義詞：clumsy（笨拙的）、awkward（不靈活的）。

4.詞源與擴展

• 源自中古英語，與“daft”同源，但詞義演變後側重“敏捷”而非“愚蠢”。
• 名詞形式為deftness，副詞為deftly。

5.注意事項

• 在正式寫作中，需根據語境選擇比較級形式，避免過度使用。
• 部分低權威網頁（如）可能存在釋義偏差，建議參考權威詞典或學術資源。

如需更多例句或完整詞形變化，可查看來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

nowcapturefatiguethe spot of earthjeanadornedbioBrolincanalsconjugalityfairylandholsteredMSNBCplierair freightgaseous diffusioninnocent bloodtotal sulphurtravelling wave tubeWinter OlympicsblepharismColiiformescyberneticiancytomembraneDovinoxelateriumlithamideLacedaemonmesoscutellummerchandizer