defer是什麼意思，defer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

defer英标

英:/'dɪˈfɜːr/ 美:/'dɪˈfɜːr/

常用解釋

推遲

詞性

過去式:deferred 過去分詞:deferred 現在分詞:deferring 第三人稱單數:defers

類别

CET6,考研,TOEFL,GRE,SAT,商務英語

常用詞典

vi. 推遲；延期；服從

vt. 使推遲；使延期

n. (Defer)人名；(法)德費

例句

The plan was deferred for a week.

計劃推遲了一個星期。

Can you defer the decision for a few days？

你能把決定推遲幾天嗎?

My father and I defer to mother's advice on these matters.

在這些事情上，我和父親都聽從母親的意見。

I have to defer a semester.

我得推遲一個學期入學了

For the major financial decisions of our household, I always defer to my wife.

重要的財務決策我都聽我老婆的。

Is there any way that I could defer payment to a later date?

我可以推遲付款嗎？

Customers often defer payment for as long as possible.

顧客們經常盡可能地推遲付款。

Doctors are encouraged to defer to experts.

鼓勵醫生們聽從專家的意見。

We will defer to whatever the committee decides.

我們遵從*********作出的任何決定。

Can I safely defer this decision?

我可以安全地推遲這一決策嗎？

You may defer payment until next week.

你可延期至下周支付。

同義詞

vi.|delay/to postpone;推遲；延期；服從

vt.|respite;使推遲；使延期

網絡擴展資料

單詞defer 的主要含義和用法如下：

1. 推遲；延期（及物動詞）

指主動将某事延後處理，通常用于正式或書面語境。
例句：

The project was deferred due to budget issues.
She deferred her university admission for a year.
常見搭配：defer a decision/payment/meeting

2. 遵從；聽從（不及物動詞，常與 to 連用）

表示出于尊重或禮節而接受他人的意見、權威或決定。
例句：

He deferred to his colleague’s expertise on the matter.
The court deferred to the precedent set in earlier cases.
近義表達：submit, yield

詞源與擴展

詞根：源自拉丁語 differre（分開攜帶 → 延後）。
專業領域用法：
- 編程（如Go語言）：defer 用于延遲函數執行，确保資源釋放或任務收尾。
- 金融：deferred payment（延期付款）、deferred tax（遞延稅款）。

辨析

詞彙	側重點	語境
defer	正式、主動的延遲	書面/專業
delay	因障礙被迫拖延	通用
yield	強調讓步或服從	人際/決策

如需進一步了解具體場景的用法（如法律、編程），可提供更多上下文進行補充說明。

網絡擴展資料二

defer 是一個動詞，表示推遲或延遲某事的發生或執行。

例句

He decided to defer his enrollment at the university until next year. (他決定将入學推遲到明年。)
The company chose to defer the implementation of the new policy until after the holidays. (公司決定将新政策的實施推遲到假期之後。)
She asked to defer the meeting until next week. (她請求将會議推遲到下周。)

用法

defer 常用于正式場合，表示推遲某項決定、行動或會議的時間。它可以接一個名詞作為賓語，也可以接一個動詞不定式作為賓語。例如：

defer a decision (推遲決定)
defer payment (推遲付款)
defer judgment (推遲判斷)
defer to someone's opinion (聽從某人的意見)

此外，defer 還可以與介詞 "to" 搭配，表示遵循，聽從某人的意見或決定。例如：

defer to the expert's opinion (聽從專家的意見)
defer to the court's ruling (遵從法庭的判決)

解釋

defer 的基本意思是 "推遲" 或 "延遲"。在正式場合，它通常指推遲某項決定、行動或會議的時間，以便更好地考慮或準備。另外，它還可以表示遵循或聽從某人的意見或決定。

近義詞

postpone (推遲)
delay (延遲)
put off (推遲)

反義詞

advance (提前)
expedite (加速)

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】