deal是什麼意思，deal的意思翻譯、用法、同義詞、例句

deal英标

英:/'diːl/ 美:/'diːl/

常用解釋

交易

詞性

過去式:dealt 過去分詞:dealt 現在分詞:dealing 第三人稱單數:deals 複數:deals

類别

初中,高中,CET4,CET6,TOEFL,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

網絡擴展資料

單詞“deal”的詳細解析

一、核心詞義與詞源

• 基本定義

  • 動詞：
    • 處理、應對：指解決問題或挑戰（例：She deals with customer complaints daily.）
    • 交易、經營：涉及買賣或協議（例：This company deals in luxury goods.）
    • 分配、發牌：如遊戲或撲克中的發牌（例：It's your turn to deal.）
  • 名詞：
    • 交易、協議：指商業或協商達成的約定（例：They closed a million-dollar deal.）
    • 大量、程度：常搭配“a great/good deal of”表示數量（例：The project requires a great deal of effort.）

• 詞源
  源自古英語 dǣlan（分配），與德語 teilen 同源，最初強調“分派”動作，後擴展至“交易”和“處理”等抽象含義。

二、發音與詞形變化

• 發音：
  • 英式：/diːl/（動詞、名詞）；美式：/dil/
  • 常見錯誤：易誤讀為短音 /dɛl/（正确為長元音 /iː/）
• 詞形變化：
  • 動詞過去式/分詞：dealt（例：He dealt the cards carefully.）
  • 名詞複數：deals（例：Multiple deals were negotiated.）

三、用法與搭配

• 動詞用法

  • deal with：
    • 處理事務（例：Managers must deal with unexpected crises.）
    • 涉及主題（例：The book deals with environmental issues.）
  • deal in：經營商品（例：He deals in antique furniture.）
  • deal out：分配資源（例：The teacher dealt out worksheets to students.）

• 名詞用法

  • 商業場景：
    • close a deal（達成交易）
    • raw deal（不公平待遇）
  • 抽象概念：
    • big deal（重要的事，例：Don’t make a big deal out of it.）
    • package deal（一攬子協議）

四、同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • manage（強調有效處理，例：manage a team）
  • negotiate（側重協商，例：negotiate a contract）
• 反義詞：
  • neglect（忽視，例：neglect responsibilities）
  • destroy（破壞交易或關系）

五、語境與文化應用

• 商務場景：
  全球每日交易額達數十億美元，如電子商務領域（例：Amazon’s daily deals generate massive revenue.）。
• 日常生活：
  應對壓力（例：Yoga helps her deal with stress.）。
• 遊戲與娛樂：
  撲克發牌（例：Deal seven cards to each player.）。

六、常見誤區與提示

• 冠詞誤用：
  錯誤：make the deal with him → 正确：make a deal with him（不定冠詞表泛指）。
• 混淆詞義：
  deal with 不總指交易，如 deal with emotions（處理情緒）。

“deal”是一個多功能的詞彙，既可用于具體交易（如 close a deal），也可描述抽象處理（如 deal with challenges）。其詞源和演變反映了從“分配”到“複雜交互”的語義擴展。掌握其搭配（如 a great deal of）和語境差異，能提升語言表達的精确性。

網絡擴展資料二

單詞"deal"是一個多義詞，可以作為名詞、動詞使用，下面将詳細解釋其用法、解釋、近義詞和反義詞等。

名詞用法

1. deal（交易）

• 例句：They made a deal to sell the house.
• 中文解釋：他們達成了一筆出售房屋的交易。
• 近義詞：transaction、trade、bargain
• 反義詞：breakdown、disagreement

2. deal（一副牌）

• 例句：Who wants to deal the cards?
• 中文解釋：誰想發牌？
• 近義詞：hand、pack、deck
• 反義詞：N/A

3. deal（情況；事情）

• 例句：That's a bad deal.
• 中文解釋：那是一件壞事。
• 近義詞：situation、circumstance、condition
• 反義詞：advantage、benefit

動詞用法

1. deal with（對待；處理）

• 例句：I have to deal with a difficult customer now.
• 中文解釋：我現在必須處理一個難纏的客戶。
• 近義詞：handle、manage、treat
• 反義詞：avoid、ignore、neglect

2. deal in（從事；經營）

• 例句：He deals in real estate.
• 中文解釋：他經營房地産生意。
• 近義詞：trade in、specialize in、handle
• 反義詞：N/A

3. deal out（分配；分發）

• 例句：The teacher is dealing out the exam papers.
• 中文解釋：老師正在分發考卷。
• 近義詞：allocate、distribute、dispense
• 反義詞：collect、gather、retrieve

4. deal with（達成協議）

• 例句：They have to deal with their differences and come to an agreement.
• 中文解釋：他們必須解決分歧并達成協議。
• 近義詞：negotiate、compromise、settle
• 反義詞：disagree、argue、conflict

總的來說，"deal"這個單詞有多種用法，我們需要根據具體的語境來理解其含義。以上所列舉的例句和解釋隻是在常用的情況下，仍然需要根據實際情況加以理解和使用。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】