dashingly是什麼意思，dashingly的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adv. 時髦地；華麗地；精力充沛地
例句
She meets a dashingly handsome British attorney, Richard Lovell (Kevin Bishop), who invites her to a party at a trendy club.
她遇見了時髦帥氣的英國律師理查德·洛弗爾(凱文·畢曉普飾)，他邀請她參加一場俱樂部裡的時尚派對。
同義詞
adv.|energetically/stylishly;時髦地；華麗地；精力充沛地
專業解析
dashingly 是一個副詞，用來描述某人或某事以極其潇灑、時髦、充滿活力且引人注目的方式行事或呈現。它強調一種結合了自信、優雅、大膽和某種程度浪漫魅力的特質，常帶有一種“華麗”或“耀眼”的意味。
其核心含義可以從以下兩個維度理解：
-
潇灑時髦、風度翩翩：
- 指穿着打扮非常講究、時尚、有品位，且舉止自信優雅，給人留下深刻印象。例如：一位男士穿着剪裁合體的西裝，搭配得體的配飾，昂首闊步地走進房間，就可以形容為“dashingly dressed”或“walked in dashingly”。
- 來源依據：牛津英語詞典将“dashing”定義為“attractive, exciting and full of confidence”，其副詞形式“dashingly”自然承襲了這種含義，描述以這種吸引人、令人興奮且自信的方式行事。牛津英語詞典是英語語言最權威的參考工具之一。
-
活力四射、大膽果敢：
- 指行為充滿活力、精神飽滿、無所畏懼，甚至帶點魯莽或冒險精神，顯得生氣勃勃、引人注目。例如：一位騎士策馬沖鋒的姿态，或者某人以極大的熱情和速度完成一項任務，都可以用“dashingly”來形容。
- 來源依據：韋氏詞典指出“dashing”具有“marked by vigorous action”的含義，其副詞形式“dashingly”也用于描述充滿活力、強勁有力的行動方式。韋氏詞典是美國最受尊敬和廣泛使用的詞典之一。
總結來說，“dashingly”描述的是一種融合了外在魅力（時尚、優雅）與内在特質（自信、活力、膽識）的耀眼風格，通常帶有積極的、令人欽佩甚至羨慕的色彩。
文學例句參考：
- “He wasdashingly handsome in his new uniform.” (他穿着新制服，顯得格外英俊潇灑。) - 此用法常見于描述人物外貌和風度的文學作品。
- “She rode her horsedashingly across the field.” (她策馬揚鞭，英姿飒爽地馳騁過田野。) - 此用法體現了該詞在描述充滿活力和膽識的行動時的力量感。此類描述可見于經典小說如薩克雷的《名利場》中對人物行為的刻畫。
網絡擴展資料
單詞dashingly 是副詞，用于描述一種充滿活力、時髦或華麗的狀态。以下是詳細解析：
1.核心含義
- 時尚與華麗：表示以高度時尚或引人注目的方式呈現，常用于形容人的外表或行為。例如：
He was dashingly handsome（他英俊潇灑，風度翩翩）。
- 活力充沛：隱含行動或風格上的自信與活力，如“精力充沛地完成某事”。
2.詞源與詞性
- 派生自形容詞dashing（闖勁足的、時髦的），詞根為動詞dash（飛奔、猛沖），引申為“充滿沖勁的”。
- 發音：英式 /ˈdæʃɪŋli/，美式 /ˈdæʃɪŋli/。
3.用法與搭配
- 修飾外貌或行為：
- She dressed dashingly for the party.（她為派對穿着華麗。）
- The actor performed dashingly on stage.（演員在舞台上活力四射。）
- 常見搭配：dashingly stylish（時髦有型）、dashingly energetic（充滿幹勁）。
4.近義詞與反義詞
- 近義詞：fashionably（時尚地）、stylishly（有型地）、energetically（精力充沛地）。
- 反義詞：dully（沉悶地）、unfashionably（過時地）。
5.語境擴展
- 在文學或口語中，可用于贊美某人兼具外貌與氣質的吸引力，如：
The hero rode dashingly into the sunset, leaving the crowd in awe.（英雄潇灑地騎馬奔向夕陽，令衆人驚歎。）
通過結合時尚、活力與自信的意象，dashingly 多用于積極語境，強調外在表現與内在氣質的雙重魅力。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
