
英:/'dæʃt/ 美:/'dæʃt/
原形 dash
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE
n. 虛線
v. 猛沖(dash的過去分詞);猛擲
Political hopes for a swift and smooth transition to democracy have been dashed.
向民主快速順利的過渡的政治願望已經破滅了。
He dashed across to look into it.
他沖過去往裡面看了看。
As soon as she opened the door, Riley dashed into the boys' room where Ann found Jack suffering from a heart attack.
她一打開門,萊利就沖進男孩們的房間,在那兒安發現傑克心髒病發作了。
Grasping firmly a ball of string from the garage, Glenn raced back into the house and dashed upstairs to his mother's room.
格倫緊緊抓住車庫裡的一團繩子,跑回屋裡,沖上樓去他母親的房間。
The boy dashed out into the road.
男孩子向路中間沖去。
dashed line
虛線;短劃線
n.|dotted line/dotted curve;虛線
"dashed"是英語中具有多重含義的詞彙,其具體解釋需結合語境:
1. 動詞形态(過去式/過去分詞) 作為動詞"dash"的變形,表示"猛沖"或"急速移動",常見于物理動作描述。例如:"The ambulance dashed through the red light to reach the hospital"(救護車闖紅燈沖向醫院)。在隱喻用法中可表示"粉碎希望",如"The rain dashed our picnic plans"(大雨粉碎了野餐計劃)。
2. 形容詞用法 (1)虛線樣式:在制圖與設計中特指由短線段組成的間斷線條,如"dashed line on the road indicates overtaking zone"(道路虛線表示超車區)。 (2)英式俚語氣餒:英國非正式語境中可表達懊惱情緒,類似"damned"的委婉說法,常見于19世紀文學作品中,如"dashed bad luck"(真倒黴)。
3. 排版符號 在标點符號體系中,指代"破折號"(em dash)的語法功能,用于分隔句子成分或插入說明,例如:"Three elements – preparation, execution, and follow-up – determine success"(三個要素——準備、執行和跟進——決定成功)。
詞源參考:該詞源自中古英語"daschen",本意為"猛烈擊打",經過語義演變發展出多重含義(牛津英語詞典,2023版)。
“Dashed” 是一個多義詞,具體含義需結合語境理解。以下是其主要用法和解釋:
動詞(過去式/過去分詞)
形容詞
習語相關
發音:/dæʃt/(英式與美式發音一緻)
詞源:源于中古英語“daschen”,與撞擊動作相關。
若您有具體語境(如技術文檔、文學段落等),可提供進一步信息以便更精準解析。
blood vesselevery item of dresslachrymosemunitionwritrunner-upin step withpedlaraspirationalenforceableobjectorparamilitaryplantingradiographsunifiedwannaadept atatomic absorptionbourgeois liberalizationnatural flavorAswandambarrancobreadboardingcharitablenesschlorphrifosendotracheitishelobioushickiehydrozoanlanitop