daredevil是什麼意思，daredevil的意思翻譯、用法、同義詞、例句

daredevil英标

英:/'ˈdeədevl/ 美:/'ˈderdevl/

常用解釋

莽撞漢

詞性

複數:daredevils

類别

GRE

常用詞典

例句

專業解析

daredevil 是一個英語單詞，主要用作名詞和形容詞，其核心含義指極其大膽、魯莽、喜歡冒險的人或行為，尤其指那些熱衷于從事危險、驚險活動的人。

1. 核心含義（名詞）：

   • 指一個膽大包天、不計後果、熱衷于追求刺激和冒險的人。這類人常常主動尋求或參與高風險的活動，對危險表現出異乎尋常的無畏（有時甚至是魯莽）。他們享受腎上腺素飙升的感覺和挑戰極限帶來的快感。
   • 例如：職業特技演員、極限運動員（如無保護攀岩者、翼裝飛行者）、賽車手等常被稱為 daredevils。曆史上著名的 daredevil 包括哈裡·胡迪尼（逃脫術大師）和埃維爾·克尼維爾（摩托車特技演員）。

2. 形容詞含義：

   • 描述行為、特技或活動本身具有極其大膽、不顧危險、驚險刺激的性質。
   • 例如：一次 daredevil 的摩托車飛躍、一個 daredevil 的營救計劃、daredevil 的駕駛風格。

3. 詞義色彩：

   • 中性偏褒義/貶義： 這個詞的具體色彩取決于上下文和使用者的視角。
     • 在敬佩其勇氣和技藝時，可能帶有欽佩甚至贊歎的意味（例如，“他完成了一次 daredevil 的壯舉”）。
     • 在強調其魯莽和不計後果時，則帶有批評或警告的意味（例如，“他的 daredevil 行為差點要了他的命”）。
   • 現代用法中，尤其是在描述極限運動或專業特技表演時，中性或略帶褒義的用法更為常見，承認其所需的技能和勇氣。

4. 詞源與曆史演變：

   • “Daredevil” 是一個複合詞，由 “dare”（敢于）和 “devil”（魔鬼）組成。它最早可追溯到16世紀晚期。
   • 最初，“devil” 在這裡并非指字面上的魔鬼，而是借用其文化象征意義——代表一種不受約束、膽大妄為、甚至有些邪惡或瘋狂的特質。因此，“daredevil” 字面意思是“敢與魔鬼比膽量的人”或“像魔鬼一樣膽大的人”，生動地描繪了其無畏（甚至無視常理）的特性。
   • 隨着時間的推移，其負面含義（瘋狂、邪惡）逐漸減弱，更側重于描述超乎尋常的勇氣和冒險精神，有時帶有魯莽的暗示。

5. 文化形象與例子：

   • 在流行文化中，“daredevil” 常與特技表演、極限運動、冒險家的形象聯繫在一起。
   • 一個著名的文化代表是漫威漫畫（Marvel Comics）的超級英雄Daredevil（夜魔俠）。雖然這位英雄的名字直接來源于此詞，但其角色設定（盲人律師馬特·默多克，擁有超強感官，夜晚化身義警打擊犯罪）更側重于在危險中伸張正義，其“冒險”更多是履行職責而非追求刺激。不過，這個名字的選擇本身就利用了 “daredevil” 一詞所蘊含的無畏面對危險的核心含義。

總結來說，“daredevil” 描述的是一個人或行為展現出極端的、常常是令人咋舌的大膽和冒險精神，這種大膽可能源于非凡的勇氣和技能，也可能伴隨着明顯的魯莽和不計後果。 理解其詞源（敢與魔鬼比膽）有助于把握其核心意象。

權威參考來源：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 作為曆史最悠久、最權威的英語詞典之一，OED 提供了 “daredevil” 詳盡的詞源考證、曆史引文和定義演變。其定義和詞源解釋具有極高的學術權威性。
• 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 美國最權威的詞典之一，提供清晰的定義、同義詞、反義詞以及常用示例，反映了該詞在現代美式英語中的标準用法和理解。
• 詞源學專著與資源 (Etymological Dictionaries & Resources): 如《牛津英語詞源詞典》或線上詞源詞典（如 Online Etymology Dictionary），專門研究詞彙的起源和曆史發展，為 “daredevil” 的構成（dare + devil）及其語義演變提供了專業解釋。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和語料庫的彙總，"daredevil" 的解釋如下：

詞性：

• 名詞：指魯莽大膽的人、冒失鬼，常用于形容特技表演者或冒險家
• 形容詞：表示"蠻勇的、铤而走險的"，描述不計後果的冒險行為

詞源：
由"dare"（敢于）和"devil"（魔鬼）組合而成，最初指"敢于挑戰魔鬼的人"，18世紀末開始使用，既可能指勇敢者，也可能指莽撞者。

實際應用：

• 作名詞："He's a daredevil on the racing-track."（他在賽道上是個膽大妄為的人）
• 作形容詞："a daredevil test pilot"（蠻勇的試飛員）

近義詞：
reckless（魯莽的）、adventurer（冒險家）、thrill-seeker（尋求刺激者）

注意：
該詞含有褒貶雙重含義，既可表示英勇無畏（如特技演員），也可批評莽撞行為（如危險駕駛者）。實際含義需結合語境判斷。

别人正在浏覽的英文單詞...

PeruclimatedeplorableCarreyfondestintelligentlymainliningmuzzlingpinnacledPleistocenesaunatoxicityat the mention ofback alleyconspicuous placelarge quantities ofpersonal injuryauthoritativenessbackwardationbelonitecatchpolldamouritediacetoxylejaculatioenantiomorphismgroundsheetinconstantlykeytainerkollidonmedicant