daredevil是什么意思,daredevil的意思翻译、用法、同义词、例句
daredevil英标
英:/'ˈdeədevl/ 美:/'ˈderdevl/
常用解释
莽撞汉
词性
复数:daredevils
类别
GRE
常用词典
n. 鲁莽大胆的人
adj. 蛮勇的
例句
I know you're a daredevil, but don't be impulsive.
我知道你是个不怕死的人,但是你不要冲动。
Our plan was spoiled by a reckless daredevil.
我们的计划被一个轻举妄动的冒失鬼给破坏了。
He was born daredevil and felt that nothing could stop him.
他生来蛮勇,觉得什么事情都难不倒他。
Some daredevils wanna try skydiving.
有些胆大的人想尝试跳伞
He was a daredevil when young.
他年青的时候也是个不怕死的人。
The show's full of daredevil feats.
这场表演充满着惊险的特技。
A new circus is in town, with Siberian white tigers and daredevil bikers.
镇里来了一个新的马戏团,有西伯利亚白老虎和不怕死的自行车表演客。
Daring or daredevil?
大胆抑或冒失?
Do not try any of those daredevil stunts.
不要耍那些不怕死的绝招。
专业解析
daredevil 是一个英语单词,主要用作名词和形容词,其核心含义指极其大胆、鲁莽、喜欢冒险的人或行为,尤其指那些热衷于从事危险、惊险活动的人。
-
核心含义(名词):
- 指一个胆大包天、不计后果、热衷于追求刺激和冒险的人。这类人常常主动寻求或参与高风险的活动,对危险表现出异乎寻常的无畏(有时甚至是鲁莽)。他们享受肾上腺素飙升的感觉和挑战极限带来的快感。
- 例如:职业特技演员、极限运动员(如无保护攀岩者、翼装飞行者)、赛车手等常被称为 daredevils。历史上著名的 daredevil 包括哈里·胡迪尼(逃脱术大师)和埃维尔·克尼维尔(摩托车特技演员)。
-
形容词含义:
- 描述行为、特技或活动本身具有极其大胆、不顾危险、惊险刺激的性质。
- 例如:一次 daredevil 的摩托车飞跃、一个 daredevil 的营救计划、daredevil 的驾驶风格。
-
词义色彩:
- 中性偏褒义/贬义: 这个词的具体色彩取决于上下文和使用者的视角。
- 在敬佩其勇气和技艺时,可能带有钦佩甚至赞叹的意味(例如,“他完成了一次 daredevil 的壮举”)。
- 在强调其鲁莽和不计后果时,则带有批评或警告的意味(例如,“他的 daredevil 行为差点要了他的命”)。
- 现代用法中,尤其是在描述极限运动或专业特技表演时,中性或略带褒义的用法更为常见,承认其所需的技能和勇气。
-
词源与历史演变:
- “Daredevil” 是一个复合词,由 “dare”(敢于)和 “devil”(魔鬼)组成。它最早可追溯到16世纪晚期。
- 最初,“devil” 在这里并非指字面上的魔鬼,而是借用其文化象征意义——代表一种不受约束、胆大妄为、甚至有些邪恶或疯狂的特质。因此,“daredevil” 字面意思是“敢与魔鬼比胆量的人”或“像魔鬼一样胆大的人”,生动地描绘了其无畏(甚至无视常理)的特性。
- 随着时间的推移,其负面含义(疯狂、邪恶)逐渐减弱,更侧重于描述超乎寻常的勇气和冒险精神,有时带有鲁莽的暗示。
-
文化形象与例子:
- 在流行文化中,“daredevil” 常与特技表演、极限运动、冒险家的形象联系在一起。
- 一个著名的文化代表是漫威漫画(Marvel Comics)的超级英雄Daredevil(夜魔侠)。虽然这位英雄的名字直接来源于此词,但其角色设定(盲人律师马特·默多克,拥有超强感官,夜晚化身义警打击犯罪)更侧重于在危险中伸张正义,其“冒险”更多是履行职责而非追求刺激。不过,这个名字的选择本身就利用了 “daredevil” 一词所蕴含的无畏面对危险的核心含义。
总结来说,“daredevil” 描述的是一个人或行为展现出极端的、常常是令人咋舌的大胆和冒险精神,这种大胆可能源于非凡的勇气和技能,也可能伴随着明显的鲁莽和不计后果。 理解其词源(敢与魔鬼比胆)有助于把握其核心意象。
权威参考来源:
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 作为历史最悠久、最权威的英语词典之一,OED 提供了 “daredevil” 详尽的词源考证、历史引文和定义演变。其定义和词源解释具有极高的学术权威性。
- 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary): 美国最权威的词典之一,提供清晰的定义、同义词、反义词以及常用示例,反映了该词在现代美式英语中的标准用法和理解。
- 词源学专著与资源 (Etymological Dictionaries & Resources): 如《牛津英语词源词典》或在线词源词典(如 Online Etymology Dictionary),专门研究词汇的起源和历史发展,为 “daredevil” 的构成(dare + devil)及其语义演变提供了专业解释。
网络扩展资料
根据多个权威词典和语料库的汇总,"daredevil" 的解释如下:
词性:
- 名词:指鲁莽大胆的人、冒失鬼,常用于形容特技表演者或冒险家
- 形容词:表示"蛮勇的、铤而走险的",描述不计后果的冒险行为
词源:
由"dare"(敢于)和"devil"(魔鬼)组合而成,最初指"敢于挑战魔鬼的人",18世纪末开始使用,既可能指勇敢者,也可能指莽撞者。
实际应用:
- 作名词:"He's a daredevil on the racing-track."(他在赛道上是个胆大妄为的人)
- 作形容词:"a daredevil test pilot"(蛮勇的试飞员)
近义词:
reckless(鲁莽的)、adventurer(冒险家)、thrill-seeker(寻求刺激者)
注意:
该词含有褒贬双重含义,既可表示英勇无畏(如特技演员),也可批评莽撞行为(如危险驾驶者)。实际含义需结合语境判断。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】