Dantesque是什麼意思，Dantesque的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adj. 但丁式的；莊重的
例句
In dantesque circle of yesterday's threads feeling.
在輪回裡感受昨日的餘溫。
同義詞
adj.|serious/douce;但丁式的；莊重的
專業解析
"Dantesque"（或寫作 "Dantesque"，中文常譯為“但丁式的”）是一個形容詞，源于意大利文藝複興時期偉大詩人但丁·阿利吉耶裡（Dante Alighieri）的名字，尤其特指其代表作《神曲》（Divina Commedia）所營造的獨特氛圍與意象。這個詞的核心含義是指代那些極其恐怖、怪誕、令人極度痛苦或具有超現實地獄般景象的事物或場景。
其詳細含義與用法可概括如下：
-
地獄般的恐怖與痛苦：
- 這是“Dantesque”最核心的含義。它直接關聯到《神曲》第一部《地獄篇》（Inferno）中對地獄各層令人毛骨悚然的詳盡描繪。這些描繪充滿了殘酷的刑罰、扭曲的靈魂、令人窒息的黑暗環境以及無盡的苦難。
- 因此，當形容一個場景、事件或狀況為“Dantesque”時，意指其極端恐怖、慘烈、超乎尋常的殘酷或令人聯想到地獄的景象。例如，一場慘烈的戰争現場、一場毀滅性的自然災害後的廢墟、或者一個極其殘酷且非人道的環境，都可能被描述為“Dantesque”。
- 來源依據：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）對該詞的定義強調了其與但丁地獄景象的關聯，指代“具有但丁所描繪的地獄特征的；極其恐怖或痛苦的”。
-
怪誕、奇異與超現實：
- 但丁的地獄不僅恐怖，其想象力也極其豐富和奇異。其中充滿了各種神話生物、奇特的懲罰方式以及違反自然規律的景象（如倒着行走的巫師、被冰封的背叛者等）。
- 因此，“Dantesque”也常用來形容那些極其怪異、離奇、扭曲、超乎現實邏輯或具有強烈超現實主義色彩的場景、人物或藝術作品。它暗示了一種令人不安的、夢幻般的荒誕感。
- 來源依據：文學評論和詞典釋義常指出該詞包含“怪誕”、“奇異”、“夢幻般”或“超現實”的層面，源于但丁地獄中豐富的象征和奇幻意象。
-
宏大、複雜與啟示性：
- 《神曲》本身是一部結構宏大、思想深邃的史詩。它描繪的宇宙觀、道德體系以及對人性、罪惡與救贖的探索都極其複雜。
- 因此，“Dantesque”有時也隱含着規模宏大、結構複雜、具有深刻道德或哲學内涵的意味。它可能用于形容一部情節錯綜複雜、主題深刻的文學作品，或者一個規模巨大且令人敬畏（盡管可能是負面地）的工程或事件。
- 來源依據：對但丁作品的研究普遍強調其宇宙結構的宏大性、象征體系的複雜性以及對後世文學、藝術乃至思想的深遠影響。
總結來說，“Dantesque”是一個文學性極強的形容詞，主要用于形容那些在恐怖程度、怪誕程度或精神沖擊力上達到極緻，足以讓人聯想到但丁筆下地獄景象的事物。它融合了極端痛苦、超現實怪誕以及可能的宏大啟示性，是表達最高級别負面或奇異體驗的詞彙之一。
引用參考來源：
- Oxford English Dictionary (OED): 作為英語世界最權威的曆史性詞典，OED 提供了“Dantesque”的詞源、曆史演變和最精确的定義，是詞義解釋的基石。 [可訪問牛津英語詞典官網訂閱服務]
- Literary Devices: 該網站是文學術語和概念的重要線上資源，對“Dantesque”等源自文學的詞彙有清晰解釋和應用示例。 [可訪問 LiteraryDevices.com]
- Cambridge Dictionary: 劍橋詞典提供簡明清晰的當代英語釋義和用法示例，有助于理解該詞在現代語境中的應用。 [可訪問 Dictionary.Cambridge.org]
網絡擴展資料
"Dantesque" 是一個形容詞，源自意大利詩人但丁·阿利吉耶裡（Dante Alighieri，1265-1321）的名字，主要用于描述與但丁或其作品相關的風格或特征。以下是詳細解釋：
基本含義
-
但丁式的
指具有但丁文學風格的特點，尤其是其代表作《神曲》中展現的宏大叙事、深刻哲學思考、宗教意象和史詩般的結構。例如：
- 文學作品中的象征性場景可被形容為“Dantesque imagery”（但丁式的意象）。
-
莊重、肅穆的
引申為一種莊嚴、宏偉或令人敬畏的氛圍，常用于描述藝術、建築或場景的恢弘感。例如：
- “The dantesque color is used in mournful occasions.”（莊重的色彩常用于哀悼場合。）
語境擴展
- 法語中的衍生含義
在法語中，該詞還隱含“可怕、駭人”的意味（如地獄般的場景），與但丁《神曲》中對地獄的描繪相關。例如：
- 形容戰争場景時，可能用“une vision dantesque”（如但丁筆下般恐怖的景象）。
相關詞彙
- 近義詞：Dantean（但丁的）、grandiose（宏偉的）、solemn（肅穆的）。
- 反義詞：mundane（平凡的）、frivolous（輕浮的）。
使用建議
- 在英語中，該詞多用于文學、藝術評論或學術領域，日常口語較少出現。
- 需結合上下文判斷具體指向但丁風格還是廣義的莊嚴氛圍。
如需更多例句或詞源細節，可參考新東方線上詞典或法語助手。
别人正在浏覽的英文單詞...
firemengo on doingretainchuckletruancydegradationsfirmanGEinnermostligurewallpaperworldlierdouble countingfirst prioritykitchen sinkparity bitTry my bestactinocongestinanswererasterioncantharenecurvydichlorobutylenefungistatgrangesitehavgullhumanlikelogitronmelanosismesaticephaly
