
n. 尼羅河上的大型客船
"dahabeyah"(也拼寫為dahabiya或dahabiyeh)是尼羅河上特有的傳統埃及帆船,詞源可追溯至阿拉伯語"ذَهَبِيَّة"(dhahabiyya),意為"金色的",源自其船帆在日落時分呈現的金色光澤。這種單桅帆船最早記載于19世紀英國旅行者文獻中,被描述為埃及貴族沿尼羅河巡遊的專屬交通工具,船體長度通常在20-40米之間,配有手工雕刻的木質裝飾和棉質三角帆。
根據開羅美國大學考古研究記錄,現代複原的dahabeyah多采用環保動力系統,保留傳統柚木甲闆結構,主要服務于高端尼羅河旅遊航線,典型航程涵蓋盧克索至阿斯旺段古迹群。牛津大學博德利圖書館藏有的1889年航行日志顯示,維多利亞時代這類船隻配備有12-20名船員,航速約5節,船艙内設圖書室和鋼琴等文化設施。
該詞彙在權威詞典中的最新釋義見于《阿拉伯航海術語辭典》(2023修訂版),定義其為"具有曆史文化價值的埃及傳統風帆遊船,現多指代豪華河輪旅遊項目"。埃及旅遊部官方網站的統計數據顯示,截至2025年注冊運營的合規dahabeyah共47艘,均通過文化遺産船舶認證。
"dahabeeyah"(也拼作dahabiah或dahabeah)是一個專指尼羅河上傳統帆船的英語名詞。其核心含義如下:
定義
特指尼羅河流域用于載客的三角帆船,這類船隻通常配備單桅三角帆,具有阿拉伯傳統船舶特征。
發音與拼寫
使用場景
該詞多用于曆史或旅遊語境中,描述尼羅河上傳統航行工具。現代埃及旅遊中仍可見類似設計的仿古遊船,但多已改為機動船。
補充說明
詞源可能與阿拉伯語相關(如阿拉伯語"ذَهَب"意為黃金,但需更多語源學考證),其命名可能反映了這類船隻的裝飾特色或曆史用途。
travelleadedabsolveexpiationboostedchampionedconsanguinitylottedmudflowoverchargeprecativerejiggingsnowiestsublimatedtoneticactivated sludge processBest Screenplayperoxide bleachingvesicular stomatitiscoagulacoinheritancedobbinforebayhostelerhyposulculusinspiringlyexploitativeNOSAfluidized bed reactorVSD