
英:/'ˈkruːsɪbl/ 美:/'ˈkruːsɪbl/
坩埚
複數:crucibles
n. 坩埚;嚴酷的考驗
A crucible is a cup-shaped vessel used in laboratories and was first used in alchemical experiments.
坩埚是實驗室中使用的一種杯狀器皿,最早使用于煉金術實驗。
The entire company has withstood the crucible of the economic crisis.
整個公司經受住了這次經濟危機的嚴峻考驗。
This high-temperature crucible can hold nearly a ton of steel.
這種高溫熔爐可以容納将近一噸的鋼鐵。
Now, all we need to do is to melt the powder in a crucible.
現在我們要做的就是把粉末放在坩埚裡融化
Here is the new and improved crucible.
這是新的和改進的坩埚。
Crucible steel? Why not call Damascus steel.
坩鍋鋼?為什麼不叫大************?
Berlin in 1961 was a crucible of the cold war.
1961年柏林經受着冷戰的嚴峻考驗。
This is the last stop on our crucible ****** tour.
這是對我們的決策之行的最後一站坩埚。
As it turned out, the primary was not such a crucible.
結果表明這次初選并非如此嚴峻。
graphite crucible
石墨坩埚
porcelain crucible
瓷坩埚
n.|copple/xble;[冶]坩埚;嚴酷的考驗
crucible 是一個多義詞,其核心含義與字面及象征意義緊密相關,在不同語境下有重要延伸:
字面含義:冶金容器
指一種由耐火材料(如陶瓷)制成的堅固容器,用于在極高溫度下熔化金屬、玻璃或進行化學實驗。這種容器需承受極端熱力而不破裂,是傳統冶煉和實驗室的關鍵工具。其名稱源自拉丁語 crucibulum(意為“小鍋”或“燈盞”)。
曆史事件:塞勒姆審巫案(Salem Witch Trials)的象征
美國劇作家阿瑟·米勒在1953年創作的話劇《The Crucible》(中譯《薩勒姆的女巫》或《煉獄》),以1692年馬薩諸塞州塞勒姆鎮發生的獵巫事件為背景。劇中,“crucible”隱喻社會恐慌與道德審判的“熔爐”,揭露集體狂熱對人性的摧殘。該劇成為反思麥卡錫主義的經典之作。
隱喻意義:嚴峻考驗或轉型時刻
現代英語中,crucible 常比喻個人、組織或社會經曆的極度艱難挑戰或變革性經曆。這種“熔爐”般的困境能重塑性格、價值觀或能力,例如:
“戰火中的經曆是他成長的crucible,鍛造出堅韌的領導力。”
此用法強調壓力環境對本質的提煉與升華,常見于曆史分析、文學評論及心理學領域。
權威參考來源:
(注:因未檢索到可直接引用的線上文獻,以上來源基于權威工具書,建議通過圖書館或學術數據庫獲取完整内容。)
crucible 是一個多義詞,其含義根據語境不同可分為以下三類:
指一種耐高溫容器,用于熔化金屬或進行高溫化學反應。
比喻經曆重大挑戰或變革的環境,常用于描述戰争、競争等高壓場景。
在軟件開發領域,Crucible 是 Atlassian 公司開發的代碼檢測工具,支持團隊協作審查代碼并記錄問題。
補充說明:
如需進一步了解具體領域用法(如冶金或軟件開發),可參考相關專業資料。
cooleulogyget under waycogtake fromabandonsaccessioncosherfriskierHanzilevyingneapedNordicpinballquitsrhapsodizedtermlyvisualizingYucoarse grainedemerging economiesmix withafterchinechromaticallyfabulousnessfogygenoconstitutionHIMEMinarchjointress