
英:/'ˈkruːsɪbl/ 美:/'ˈkruːsɪbl/
坩埚
复数:crucibles
n. 坩埚;严酷的考验
A crucible is a cup-shaped vessel used in laboratories and was first used in alchemical experiments.
坩埚是实验室中使用的一种杯状器皿,最早使用于炼金术实验。
The entire company has withstood the crucible of the economic crisis.
整个公司经受住了这次经济危机的严峻考验。
This high-temperature crucible can hold nearly a ton of steel.
这种高温熔炉可以容纳将近一吨的钢铁。
Now, all we need to do is to melt the powder in a crucible.
现在我们要做的就是把粉末放在坩埚里融化
Here is the new and improved crucible.
这是新的和改进的坩埚。
Crucible steel? Why not call Damascus steel.
坩锅钢?为什么不叫大************?
Berlin in 1961 was a crucible of the cold war.
1961年柏林经受着冷战的严峻考验。
This is the last stop on our crucible ****** tour.
这是对我们的决策之行的最后一站坩埚。
As it turned out, the primary was not such a crucible.
结果表明这次初选并非如此严峻。
graphite crucible
石墨坩埚
porcelain crucible
瓷坩埚
n.|copple/xble;[冶]坩埚;严酷的考验
crucible 是一个多义词,其核心含义与字面及象征意义紧密相关,在不同语境下有重要延伸:
字面含义:冶金容器
指一种由耐火材料(如陶瓷)制成的坚固容器,用于在极高温度下熔化金属、玻璃或进行化学实验。这种容器需承受极端热力而不破裂,是传统冶炼和实验室的关键工具。其名称源自拉丁语 crucibulum(意为“小锅”或“灯盏”)。
历史事件:塞勒姆审巫案(Salem Witch Trials)的象征
美国剧作家阿瑟·米勒在1953年创作的话剧《The Crucible》(中译《萨勒姆的女巫》或《炼狱》),以1692年马萨诸塞州塞勒姆镇发生的猎巫事件为背景。剧中,“crucible”隐喻社会恐慌与道德审判的“熔炉”,揭露集体狂热对人性的摧残。该剧成为反思麦卡锡主义的经典之作。
隐喻意义:严峻考验或转型时刻
现代英语中,crucible 常比喻个人、组织或社会经历的极度艰难挑战或变革性经历。这种“熔炉”般的困境能重塑性格、价值观或能力,例如:
“战火中的经历是他成长的crucible,锻造出坚韧的领导力。”
此用法强调压力环境对本质的提炼与升华,常见于历史分析、文学评论及心理学领域。
权威参考来源:
(注:因未检索到可直接引用的在线文献,以上来源基于权威工具书,建议通过图书馆或学术数据库获取完整内容。)
crucible 是一个多义词,其含义根据语境不同可分为以下三类:
指一种耐高温容器,用于熔化金属或进行高温化学反应。
比喻经历重大挑战或变革的环境,常用于描述战争、竞争等高压场景。
在软件开发领域,Crucible 是 Atlassian 公司开发的代码检测工具,支持团队协作审查代码并记录问题。
补充说明:
如需进一步了解具体领域用法(如冶金或软件开发),可参考相关专业资料。
【别人正在浏览】