
美:/'kraʊd ɪn/
擠進
擠進
使擁擠入
把…擠走
在時間表中擠進,強安排進
She tried to sleep, but thoughts crowded in and images flashed into her mind.
她試圖入睡 但思緒湧入心頭 影像閃現在她的腦海
He let children crowd in.
他讓孩子們擠進去。
Darren Taylor, aka Professor Splash, jumped from a platform into a paddling pool in front of a mesmerized crowd in Trondheim, Norway.
達倫·泰勒,綽號 Splash 教授,在挪威的特隆赫姆一群如癡如醉的觀衆面前,從一個跳台跳進了一個戲水池。
The crowd in a panic fled in all directions.
倉皇的人群向四面逃去。
Otto Lilienthal soars above a crowd in one of his manned gliders in an 1893 photograph.
這是1893年的一張照片,奧特·李林塔爾乘着他的載人飛行器翺翔在人群上空。
She stood among the swaying crowd in the station at the North Wall .
她站在北牆站擁擠擺動的人群中。
“crowd in”是一個英語短語動詞,在不同語境中有以下兩種主要含義:
字面含義:擁擠進入 指大量人或物體強行擠入有限空間。例如:
"People crowded in the elevator during rush hour."(高峰時段人們擠進電梯) 這種用法強調物理空間的擁擠感。
經濟學中的專業術語:擠入效應 與更常見的“擠出效應”(crowd out)相對,特指政府支出增加反而促進私人投資的現象。例如:
Infrastructure projects may crowd in private investments by improving business conditions.(基建項目通過改善商業環境可能促進私人投資) 此時強調正向的刺激作用,常見于宏觀經濟政策讨論()。
辨析提示:
建議在遇到具體用例時,根據所在場景選擇合適釋義。如需更專業的經濟學解釋,可參考曼昆《宏觀經濟學》相關章節。
單詞:crowd in
動詞
表示人或物擠進某個空間或區域。
crowd in指的是人或物擠進某個空間或區域,通常用于描述人群或物品的密度增加。它可以用作及物動詞或不及物動詞。作及物動詞時,它需要一個賓語,表示被擠入的空間或區域。作不及物動詞時,它可以直接跟在介詞"in"後面,表示擠入某個空間或區域。
squeeze in, pack in, press in
spread out, disperse
【别人正在浏覽】