crippledom是什麼意思，crippledom的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 無能；殘廢

同義詞

n.|disability/incapacity;無能；殘廢

專業解析

crippledom 是一個相對少見且帶有曆史色彩的英語名詞，其核心含義指代身體殘疾的狀态或狀況，或者作為一個群體存在的殘疾人群體。

核心定義與狀态描述：
- 身體殘疾的狀态：這個詞最直接的意思是身體上的殘疾或殘障狀态。它描述的是個體因疾病、傷害或先天原因導緻的身體功能受限或喪失的狀況。例如：“He lived in crippledom for decades after the accident.”（事故後，他在殘疾狀态中度過了數十年。）
- 殘疾群體：它也可以作為一個集合名詞，指代所有身體殘疾的人構成的群體或階層。例如：“The organization advocates for the rights of crippledom.”（該組織為殘疾群體的權利發聲。）
詞源與曆史語境：
- “Crippledom” 由名詞 “cripple”（瘸子，殘疾人）加上表示“狀态、領域、集體”的後綴 “-dom” 構成（類似于 “kingdom” - 王國, “freedom” - 自由）。
- 這個詞在曆史上更為常用，但需要注意的是，“cripple” 這個詞本身在現代英語中已被廣泛認為過時且具有冒犯性。它帶有強烈的負面标籤意味，将個體簡化為其殘疾，并可能隱含無助、依賴或低人一等的刻闆印象。
社會與文化含義（曆史視角）：
- 在曆史上，“crippledom” 一詞的使用常常反映了當時社會對殘疾的普遍看法：殘疾被視為一種需要被憐憫、救濟或隔離的個人悲劇。它可能隱含地将殘疾人群體視為一個需要特殊照顧或與社會主流分離的群體。
- 世界衛生組織（WHO）在其關于殘疾的報告中指出，曆史上殘疾常被錯誤地僅視為個人健康問題，而忽視了社會環境造成的障礙。這種視角可能強化了“crippledom”一詞所隱含的隔離感。
現代用法與敏感性：
- 由于詞根 “cripple” 的冒犯性，“crippledom” 在現代标準英語中已極少使用，并且強烈不推薦使用。它被認為是不尊重、過時且貶損的術語。
- 當代社會更傾向于使用“disability”（殘疾）或“impairment”（損傷）等中性且尊重人的語言來描述殘疾狀态。描述群體時，更常用“people with disabilities”（殘疾人）或“disabled people”（根據具體語境和地區偏好）等以人為先（person-first）或身份認同（identity-first）的語言。
- 《聯合國殘疾人權利公約》（CRPD）強調将殘疾人視為權利持有者，并促進其充分參與社會，這與“crippledom”一詞所隱含的陳舊觀念形成鮮明對比。

總結來說，“crippledom” 主要指身體殘疾的狀态或作為群體的殘疾人，但它是一個具有強烈曆史烙印、現已過時且帶有貶損意味的詞彙。現代英語中應避免使用該詞，而采用更尊重、更準确的術語如 “disability” 或 “people with disabilities”。

參考來源：

Oxford English Dictionary (OED) Online: 提供 “crippledom” 的詞條定義和詞源信息。 (需訂閱訪問：https://www.oed.com/)
Online Etymology Dictionary: 解析 “cripple” 和 “-dom” 的詞源。 (https://www.etymonline.com/)
Guidelines for Inclusive Language (Various Academic/Style Guides): 例如 APA Style 等均明确指出避免使用 “cripple” 等冒犯性詞彙。 (例如：https://apastyle.apa.org)
World Health Organization (WHO) - Disability: 提供現代對殘疾的定義和社會模式的理解。 (https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/disability-and-health)
United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD): 闡述現代殘疾人權利框架。 (https://www.un.org/development/desa/disabilities/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities.html)

網絡擴展資料

"crippledom" 是一個英語名詞，其含義和用法可歸納如下：

基本釋義

核心含義
該詞主要表示"殘廢狀态"或"無能狀态"，既可指身體上的殘疾，也可引申為能力或功能上的缺陷。例如的例句："The accident crippled him for life"（這次意外事故使他終生殘廢）。
詞源構成
由"cripple"（使殘廢）加後綴"-dom"構成，後綴"-dom"常用于表示狀态、領域或集體（如freedom, kingdom），因此該詞可理解為"處于殘廢狀态的群體或屬性"。

使用注意

現代語境敏感性：當代英語中，"crippled"及相關詞彙可能被認為帶有貶義，更推薦使用"disability"或"persons with disabilities"等中性表達。
罕見使用：該詞屬于低頻詞彙，實際使用中更常見"disability"或"impairment"替代。

參考來源

詳細發音及例句可查看易搜題詞典（），法律相關用法參考的撫恤金術語。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】