英:/'ˈkriːpi/ 美:/'ˈkriːpi/
令人毛骨悚然的
比較級 creepier 最高級 creepiest
adj. 令人毛骨悚然的；爬行的
I almost get a creepy feeling that the ghosts will all walk in through that window.
我幾乎有一種毛骨悚然的想法，那就是鬼怪們全都會從那扇窗戶中跳進來。
His creepy behavior caught my attention.
他鬼鬼祟祟的行為引起了我的注意。
The neighbors talked privately about the new man with a creepy smile.
鄰居們私下對這個新搬來的帶着詭異笑容的男子議論紛紛。
Most thrillers are creepy.
大多數恐怖電影都讓人毛骨悚然
That guy gives me kind of a creepy vibe.
那個人讓我有種毛骨悚然的感覺。
I've been arachnophobic since I was a child. Spiders are just so creepy looking.
我從小就有蜘蛛恐懼症。蜘蛛的樣子實在太吓人了。
I won’t go into that creepy old house under any circumstances!
不管怎樣我都不會進那個恐怖的老房子！
As soon as you get them, you get loads of creepy guys.
一旦你得到他們，你就得到許多令人毛骨悚然的家夥。
There are creepy-crawly sensations, like insects crawling beneath the skin.
有令人毛骨悚然的感覺，像昆蟲在皮膚下蠕動。
There are creepy-crawly sensations, like insects crawling beneath the skin.
有令人毛骨悚然的感覺，像昆蟲在皮膚下蠕動。
It's kind of creepy but kind of cool at the same time that they just can do it well.
這有點令人毛骨悚然，但同時也很酷，因為他們就是可以做得很好。
It's natural to feel creepy, he says, when you have to make trips by yourself into the destroyed rooms.
“當你必須獨自走進被毀壞的房間時，感到毛骨悚然是很自然的。”他說。
adj.|spine-chilling/spookish;令人毛骨悚然的；爬行的
creepy 是一個英語形容詞，用于描述令人毛骨悚然、詭異不安的感受，強調事物或氛圍引發的不適感并非源于直接的恐懼，而是源于一種難以名狀的怪異、陰森或心理上的不適。其核心含義包含以下維度：
心理層面的不適感
指事物引發類似"脊背發涼"的生理反應，常伴隨對未知或反常事物的警惕。例如：深夜空蕩走廊的腳步聲、人偶僵硬的微笑，會觸發對"潛在威脅"的本能警覺，而非面對猛獸時的即時恐懼（參考：Oxford Learner's Dictionaries）。
違背自然常态的怪異
常用于形容看似正常卻隱含"非人感"的行為或場景。如：某人長時間凝視不動、動物表現出類人行為，這種對認知預期的違背會強化不安感（參考：American Psychological Association, APA心理學術語庫）。
超自然關聯
在恐怖文化中，該詞常修飾幽靈、詛咒等超自然存在，強調其"緩慢滲透式"的威脅特質，區别于突發驚吓（如："a creepy haunted house" 指宅邸中持續存在的壓抑氛圍）（參考：Cambridge Dictionary）。
人際行為的負面評價
描述他人過度窺探、糾纏或情感脅迫時，暗含對心理界限的侵犯（例："He kept sending creepy messages" 暗示行為帶有騷擾性質）（參考：Merriam-Webster法律釋義專欄）。
源自中古英語 crepen（爬行），本義指"緩慢移動"。18世紀衍生出"引起皮膚爬行感"的比喻義，後聚焦于精神層面的悚然體驗。現代用法弱化了動作性，強化了心理不適的抽象含義（參考：Online Etymology Dictionary）。
權威參考來源：
- Oxford Learner's Dictionaries: creepy釋義
- APA心理學術語庫: Uncanny Valley理論
- Cambridge Dictionary: 超自然語境用例
- Merriam-Webster: 法律語境中的行為界定
- Online Etymology Dictionary: 詞源演變考據
單詞creepy 的詳細解釋如下：
Creepy 是形容詞，核心含義為“令人毛骨悚然的” 或“怪異的”，常用來描述引發恐懼、不安或生理不適（如起雞皮疙瘩）的事物或人。例如：
Creepy 通過詞源關聯“爬行”，生動刻畫了心理層面的不適感，適用于描述引發本能警惕的場景或人物。使用時需注意語境，避免與單純“可怕”（scary）或“威脅”（threatening）混淆。
【别人正在浏覽】