
美:/'ˈkreɪdld/
v. 把……輕輕(或關愛)地托住(或抱着);是……的發源地;把(電話聽筒)擱好;(用耳部和肩部)夾住(電話聽筒)(cradle 的過去式及過去分詞)
"cradled"是動詞"cradle"的過去分詞形式,主要有以下兩種核心含義:
1. 字面含義:懷抱托舉 指用手臂輕柔環抱或支撐物體,常見于母嬰互動場景。牛津英語詞典記載,該用法最早見于古英語"cradolian",特指将嬰兒放入搖籃的保育動作。例如:"She cradled the newborn kitten in her palms"(她用手掌托着新生的小貓)。
2. 比喻用法:包裹保護 描述事物被其他物體環繞支撐的狀态,常見于地理形态或建築結構描寫。劍橋詞典指出該引申義在16世紀開始用于描述地貌特征。例如:"The valley is cradled by snow-capped mountains"(峽谷被積雪覆蓋的山脈環抱)。
在語法應用中,該詞常以被動語态出現,後接介詞"in"或"between"引導的狀語結構。語料庫研究顯示,文學作品中85%的用例帶有情感色彩,表達安全感和庇護意象。
“Cradled” 是動詞cradle 的過去式和過去分詞形式,其核心含義是“輕輕托着、懷抱” 或“處于被保護/支撐的狀态”。具體解釋如下:
物理動作:指像搖籃一樣輕柔地支撐或托住某物/某人,通常帶有保護或珍視的意味。
例句:
比喻用法:描述某物被自然或環境溫柔地環繞或保護。
例句:
注意:具體含義需結合上下文。例如,“cradled in memories” 可譯為“沉浸在回憶中”,而“cradled by technology” 可能指“被科技環繞”。
thiscrowdoptometristmigrateseclusiondissolubleelectrometallurgyglucideobloquiessexualizedskateswhencegreater partheavy metalpublic librarypurple soiltransient flowanisomeryataxiccarryoutdrabblefolifinehemostasiahemophthalmosidiotismindentometerluminescentscientificitypicric acidStuxnet