counterattack是什麼意思，counterattack的意思翻譯、用法、同義詞、例句

counterattack英标

英:/''kaʊntərə,tæk/ 美:/'ˈkaʊntərəˌtæk/

常用解釋

反擊

詞性

過去式:counterattacked 過去分詞:counterattacked 現在分詞:counterattacking 第三人稱單數:counterattacks 複數:counterattacks

類别

GMAT

常用詞典

v. 反擊；反攻

n. 反擊；反攻

例句

The desperate villagers strongly counterattacked against Japan's enemies.

絕望的村民們強烈反攻了日軍。

The bullied girl launched a counterattack to the classmates who had looked down upon her.

那個受欺負的小女孩還擊了那些曾經看不起她的人。

A herd of deer have launched a counterattack against the fierce lions.

一群鹿對兇殘的獅子發動了反擊。

The forces counterattacked the following day and quelled the unrest.

部隊第二天進行了反擊平息了騷亂

The army began its counterattack this morning.

今天早晨部隊開始了反攻。

Lascombes led his men in a counterattack against a hill overlooking the French position.

拉斯康貝斯率領他的部下在一座俯瞰法國陣地的小山上發起反擊。

We will not attack unless we are attacked; if we are attacked, we will certainly counterattack.

人不犯我，我不犯人; 人若犯我，我必犯人。

The commander ordered a counterattack.

司令官命令反攻。

We are going to launch a counterattack.

我們要去發起反擊。

同義詞

vt.|Break back/knock back;反擊；反攻

vi.|Break back/knock back;反擊；反攻

n.|retaliation/fightback;反擊；反攻

專業解析

Counterattack（中文譯作“反擊”或“反攻”）指在受到攻擊後，主動采取對抗性行動以削弱對方優勢或扭轉局勢的策略行為。該詞源于軍事術語，後擴展至體育、商業、辯論等領域。以下是詳細解析：

核心定義與詞源
Counterattack由前綴“counter-”（相反）和“attack”（攻擊）構成，字面意為“反向攻擊”。根據《牛津英語詞典》，其最早記錄出現在1607年，描述“軍事防禦中通過主動進攻化解危機”的戰術。現代用法強調“在被動處境中發起有組織的對抗”，例如：“球隊在失分後迅速發起counterattack，扳平比分”。
軍事領域的典型應用
在軍事戰略中，counterattack常指利用敵方攻勢暴露的弱點進行快速反擊。例如二戰期間蘇聯在莫斯科保衛戰中，通過冬季反攻成功扭轉戰局。英國軍事曆史學家約翰·基根指出，有效的counterattack需具備突然性、集中火力和機動優勢（《戰争史》。
跨學科場景延伸
- 體育競技：足球、拳擊等運動中，counterattack指在防守成功後快速反擊得分，例如2022年世界杯阿根廷隊通過防守反擊戰術多次破門（國際足聯技術報告。
- 商業競争：企業遭遇市場份額被侵蝕時，可能通過産品創新或價格調整實施反擊。哈佛商學院案例庫收錄了蘋果公司通過iPhone反擊諾基亞的經典商戰。
與近義詞辨析
相較于“retaliate”（報複性回擊）強調情緒驅動，“counterattack”更側重戰略層面的有計劃行動。法律文件中則多用“counterclaim”（反訴）等專業術語，與日常用語形成區隔（《布萊克法律詞典》。

網絡擴展資料

“counterattack” 是一個由“counter-”（對抗）和“attack”（攻擊）組成的複合詞，其核心含義是“反擊”，指在受到攻擊或批評後主動采取對抗行動。具體解釋如下：

1.基本定義

名詞：指針對攻擊、批評或威脅的防禦性反擊行動。
動詞：采取行動回應對方的攻擊或挑戰。

2.常見使用場景

軍事/戰争：軍隊在防禦後發起的反攻。
例：The army launched a counterattack at dawn.（軍隊在黎明時發起反攻。）
體育競技：比賽中被壓制一方突然反擊得分。
例：The team scored through a quick counterattack.（球隊通過快速反擊得分。）
辯論/沖突：用語言或行動回應他人的批評。
例：She counterattacked by exposing his past mistakes.（她通過揭露他過去的錯誤進行反擊。）

3.詞源與結構

前綴“counter-”：源自拉丁語 contra，表示“相反、對抗”。
詞根“attack”：來自古法語 ataquer，意為“發起進攻”。

4.詞性變化

動詞形式：counterattack → counterattacked（過去式）→ counterattacking（現在分詞）
名詞複數：counterattacks

5.近義詞與反義詞

近義詞：retaliate（報複）、fight back（還擊）、respond（回應）
反義詞：surrender（投降）、retreat（撤退）、accept（接受）

補充說明

在比喻語境中，該詞可描述非物理性對抗，如商業競争中的策略調整（The company counterattacked with a new product launch）。使用時需注意語境，避免混淆被動防禦（defend）與主動反擊（counterattack）的區别。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】