
adj. 柯西嘉的;柯西嘉人的;柯西嘉語的
n. 柯西嘉人;柯西嘉語
We had forgotten to say that Jacopo was a Corsican.
我們忘了提一句,雅格布也是科西嘉人。
Well, amiable Corsican, let us suppose it is providence.
好吧,科西嘉先生,我就算這是天意吧。
But, said Franz, the Corsican bandits that were among the crew of his vessel?
“但是,”弗蘭茲說道,“科西喜強盜和他的船員混在一起,這件事你又怎麼解釋呢?”
Although Napoleon's parents were members of the minor Corsican nobility, his family was not wealthy.
雖然拿破侖的父母出身科西嘉低層貴族世家,但家境并不富裕。
Don't you remember, said the patron, I told you that among the crew there were two Corsican brigands?
“您不記得了嗎,”船長說,“我告訴過您船員裡面還有兩個科西嘉強盜呢。”
科西嘉(Corsican)是一個多義詞,主要與法國科西嘉島(Corsica)相關,包含地理、語言、文化及人文等多重含義。
地理與行政定義
科西嘉指代法國最大的島嶼科西嘉島,位于地中海西部,面積約8,680平方公裡。該島自1976年起被劃分為兩個行政區(上科西嘉省和南科西嘉省),并于2018年成為單一領土集體(Collectivité de Corse),享有特殊自治地位。
語言屬性
科西嘉語(Corsican language)是島上傳統使用的羅曼語族語言,與意大利托斯卡納方言接近。它被聯合國教科文組織列為“瀕危語言”,目前約15萬至20萬人使用,主要在家庭和社區場景中傳承。
文化與身份認同
科西嘉文化融合了地中海和山地傳統,以複調音樂(如Paghjella)、手工奶酪(如Brocciu)和獨特的宗教節日著稱。科西嘉人(Corsican people)強調本土身份,部分群體長期推動語言複興和政治自治運動。
曆史與政治地位
科西嘉島曆史上曾被熱那亞共和國統治,1768年成為法國領土。近年來,其自治權逐步擴大,包括立法權和對科西嘉語的官方認可。
參考資料:
“Corsican”是一個與法國科西嘉島(Corsica)相關的詞彙,具體含義及用法如下:
如需進一步了解科西嘉島的曆史或語言特點,可參考權威地理或語言學資料。
stayeleventhparticularlyprivateinscriptionequitylollduhardbackheritableHMOimportermanoeuvringpabularPekingsabersplutterurgedair embolismblue pencilfreaked outmake haynever beforesquad caraethiopicusergocryptineetheromaniafasciagraphygemnologyHeteropoda