
adj. 柯西嘉的;柯西嘉人的;柯西嘉语的
n. 柯西嘉人;柯西嘉语
We had forgotten to say that Jacopo was a Corsican.
我们忘了提一句,雅格布也是科西嘉人。
Well, amiable Corsican, let us suppose it is providence.
好吧,科西嘉先生,我就算这是天意吧。
But, said Franz, the Corsican bandits that were among the crew of his vessel?
“但是,”弗兰兹说道,“科西喜强盗和他的船员混在一起,这件事你又怎么解释呢?”
Although Napoleon's parents were members of the minor Corsican nobility, his family was not wealthy.
虽然拿破仑的父母出身科西嘉低层贵族世家,但家境并不富裕。
Don't you remember, said the patron, I told you that among the crew there were two Corsican brigands?
“您不记得了吗,”船长说,“我告诉过您船员里面还有两个科西嘉强盗呢。”
科西嘉(Corsican)是一个多义词,主要与法国科西嘉岛(Corsica)相关,包含地理、语言、文化及人文等多重含义。
地理与行政定义
科西嘉指代法国最大的岛屿科西嘉岛,位于地中海西部,面积约8,680平方公里。该岛自1976年起被划分为两个行政区(上科西嘉省和南科西嘉省),并于2018年成为单一领土集体(Collectivité de Corse),享有特殊自治地位。
语言属性
科西嘉语(Corsican language)是岛上传统使用的罗曼语族语言,与意大利托斯卡纳方言接近。它被联合国教科文组织列为“濒危语言”,目前约15万至20万人使用,主要在家庭和社区场景中传承。
文化与身份认同
科西嘉文化融合了地中海和山地传统,以复调音乐(如Paghjella)、手工奶酪(如Brocciu)和独特的宗教节日著称。科西嘉人(Corsican people)强调本土身份,部分群体长期推动语言复兴和政治自治运动。
历史与政治地位
科西嘉岛历史上曾被热那亚共和国统治,1768年成为法国领土。近年来,其自治权逐步扩大,包括立法权和对科西嘉语的官方认可。
参考资料:
“Corsican”是一个与法国科西嘉岛(Corsica)相关的词汇,具体含义及用法如下:
如需进一步了解科西嘉岛的历史或语言特点,可参考权威地理或语言学资料。
【别人正在浏览】