英:/'kənˈfeʃn/ 美:/'kənˈfeʃn/
忏悔
複數:confessions
CET4,CET6,TOEFL,GRE,SAT
n. 忏悔，告解；供認；表白
The criminal made a confession to his crime.
這名罪犯對自己的罪行供認不諱。
May god hear your confession from the heart.
希望上帝可以聽見你内心的忏悔。
I have to make a confession to you the whole story of the matter.
我得向你坦白這件事情的始末。
The murder made a full confession to the police.
兇手向警方坦白了一切
I have a confession to make.
我要作個坦白。
This new confession threw me for a loop.
這份新口供使我很震驚。
He was shocked into a confession of guilt.
他被吓得認罪了。
His confession was greeted with derisive hoots.
他的坦白招來了大聲嘲笑。
He never went to Father Porter for confession again.
他再也沒私下去向波特神父忏悔。
n.|shrift/peccavi;忏悔，告解；供認
“confession”是一個多義詞，主要包含以下兩層含義：
宗教語境中的忏悔
在基督教傳統中，confession指信徒向神職人員坦白罪過、尋求寬恕的宗教儀式。例如天主教徒通過告解聖事（Sacrament of Penance）承認自己的罪，并接受神父的赦免。這一行為源自《聖經》中“你們要彼此認罪”（雅各書5:16）的教義，強調通過悔改獲得精神淨化。
法律層面的供認
在法律領域，confession指犯罪嫌疑人或被告自願承認犯罪事實的正式陳述。例如美國憲法第五修正案規定，非自願的供詞不可作為證據（米蘭達警告）。此類供認需符合“自願性、明知性和理智性”标準，否則可能被法庭排除。
該詞源自古法語“confession”，可追溯至拉丁語“confessio”（意為“承認”）。現代用法中還衍生出“情感坦白”的引申義，例如“愛情告白”（love confession）。
“Confession” 是一個多義詞，其含義根據語境不同而變化。以下是主要解釋：
1. 宗教語境：忏悔或告解
指在宗教儀式中（如基督教、天主教）信徒向神職人員坦白自己的罪過，以尋求寬恕。例如：“She went to confession to seek spiritual guidance.”
2. 法律語境：認罪
指犯罪嫌疑人或被告承認自己犯下的罪行。例如：“The suspect signed a written confession after interrogation.”
3. 日常語境：坦白或承認
廣義上表示承認某件令人尴尬、錯誤或隱秘的事。例如：“His confession of love surprised everyone.”
4. 文學與藝術：内心獨白
在文學或影視作品中，可能指角色袒露内心真實想法或秘密的情節設計。
與其他詞彙的對比
使用注意事項
若需進一步探讨具體用法，可提供例句或場景。
dialoguesign offprototypeeffronteryreactantdatersdepositionsgrazedLTStricyclesclick and dragcommonly usedEast Indiainorganic acidinsured amountpaddle wheelraising a childSan Andreas Faultscenic beautyself evidentacrogynousaldoketenesanacombowdlerismchylologycytasterDanegelddiamorphineelectrodynamometerlevigation