英:/'kənˈfeʃn/ 美:/'kənˈfeʃn/
忏悔
复数:confessions
CET4,CET6,TOEFL,GRE,SAT
n. 忏悔，告解；供认；表白
The criminal made a confession to his crime.
这名罪犯对自己的罪行供认不讳。
May god hear your confession from the heart.
希望上帝可以听见你内心的忏悔。
I have to make a confession to you the whole story of the matter.
我得向你坦白这件事情的始末。
The murder made a full confession to the police.
凶手向警方坦白了一切
I have a confession to make.
我要作个坦白。
This new confession threw me for a loop.
这份新口供使我很震惊。
He was shocked into a confession of guilt.
他被吓得认罪了。
His confession was greeted with derisive hoots.
他的坦白招来了大声嘲笑。
He never went to Father Porter for confession again.
他再也没私下去向波特神父忏悔。
n.|shrift/peccavi;忏悔，告解；供认
“confession”是一个多义词，主要包含以下两层含义：
宗教语境中的忏悔
在基督教传统中，confession指信徒向神职人员坦白罪过、寻求宽恕的宗教仪式。例如天主教徒通过告解圣事（Sacrament of Penance）承认自己的罪，并接受神父的赦免。这一行为源自《圣经》中“你们要彼此认罪”（雅各书5:16）的教义，强调通过悔改获得精神净化。
法律层面的供认
在法律领域，confession指犯罪嫌疑人或被告自愿承认犯罪事实的正式陈述。例如美国宪法第五修正案规定，非自愿的供词不可作为证据（米兰达警告）。此类供认需符合“自愿性、明知性和理智性”标准，否则可能被法庭排除。
该词源自古法语“confession”，可追溯至拉丁语“confessio”（意为“承认”）。现代用法中还衍生出“情感坦白”的引申义，例如“爱情告白”（love confession）。
“Confession” 是一个多义词，其含义根据语境不同而变化。以下是主要解释：
1. 宗教语境：忏悔或告解
指在宗教仪式中（如基督教、天主教）信徒向神职人员坦白自己的罪过，以寻求宽恕。例如：“She went to confession to seek spiritual guidance.”
2. 法律语境：认罪
指犯罪嫌疑人或被告承认自己犯下的罪行。例如：“The suspect signed a written confession after interrogation.”
3. 日常语境：坦白或承认
广义上表示承认某件令人尴尬、错误或隐秘的事。例如：“His confession of love surprised everyone.”
4. 文学与艺术：内心独白
在文学或影视作品中，可能指角色袒露内心真实想法或秘密的情节设计。
与其他词汇的对比
使用注意事项
若需进一步探讨具体用法，可提供例句或场景。
【别人正在浏览】