試運行
The coordinating control system and the pre commissioning operation of the Waigaoqiao Power Plant's No. 2 unit are described.
介紹了外高橋電廠2號機組的協調控制系統方式及試運情況，運行狀況良好。
To install a computer and ensure that it is capable of successful operation. Commissioning is sometimes taken to include an acceptance test and sometimes taken to precede it.
為确保計算機安裝後能成功的運行而采取的一項措施。試車指驗收前的調試工作，有時也把驗收試驗包括在内。
Once the various components of a product are ready, they are put in operation by the staff of the Commissioning \u0026 Testing department.
一旦産品的各個部分就位，它們将由調試部門的員工将其調整至可操作狀态。
Set up, prepare, direct and witness testing and commissioning schedules and detailed operation tests with forms, results, feasibility tests.
建立、準備、指導并參與測試、調試日程表和詳細的運行試驗，包括表格、結果、可行性測試。
The Instructions only instructs the performance, installation, commissioning and operation of CPM-1000 multi-function fluidized bed, a piece of typical equipment.
本說明書隻對CPM - 1000多功能流化床機常規設備的性能、安裝、調試、操作加以說明。
|preoperation;試運行
在工程與工業領域，"commissioning + operation"指代項目從系統調試到正式運行的完整流程。調試（commissioning）是設備安裝後的驗證階段，通過系統性測試确保設備性能、安全參數符合設計要求，例如電力系統需完成絕緣測試、保護裝置聯動驗證（國際電工委員會标準IEC 62382）。運行（operation）則是系統投入商業使用的持續管理過程，包含日常維護、能效監控及故障響應，如核電站需遵循《核安全導則》HAD103/07實施運行管理（國家核安全局文件）。
二者的銜接體現在移交管理（handover）環節，國際自動化協會（ISA）在《工業流程調試标準》ISA-108中要求，調試階段需建立運行人員培訓檔案和應急預案。國際标準化組織（ISO）的《資産管理系統》ISO 55001進一步規定，調試數據應整合至運行維護數據庫，實現全生命周期管理。美國能源部（DOE）的《可持續運營白皮書》指出，優化調試流程可使商業建築能耗降低15%-20%。
“Commissioning operation”是一個工程或技術領域的專業術語，結合“commissioning”和“operation”兩個詞的含義，其具體解釋如下：
Commissioning：
源自動詞commission，主要含義包括：
Operation：
通常指“操作”或“運行”，在工程中多表示設備、系統的運轉或執行過程。
Commissioning operation 指調試運行，即設備安裝完成後，通過一系列測試、調整和驗證，确保其達到設計性能并安全投入使用的過程。
典型場景：工廠生産線、電力系統、建築設施等工程項目的驗收階段。
如需更完整的行業應用案例，可參考工程管理或技術手冊（如來源2、4、6）。
beefhurrayevery dayKilimanjaroseminargive oneself airsastringentsterilizationcarryingcoastingcrackersdesignersimitatorinformixlipidslumpfishNHLwotchafuel economygravelly soilherbal extractKola Peninsularesin craftssecond honeymoontravel servicebackfieldenterozoonfuchsitehalometerisocorrelation